Hieronder staat de songtekst van het nummer Aşk Bize Küstü , artiest - Suavi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Suavi
Biz bu kentlere sığdık da
Bu kentler bize sığmadı usta
Ve bir çığlık gibi günlerin çarmıhında
Arttıkça yalnız
Sustukça silik
Biz bu kentlere sığdık da
Bu kentler bize sığmadı usta
Ve bir çığlık gibi günlerin çarmıhında
Arttıkça yalnız
Sustukça silik
Ay ışığı gölgeleri büyüttü
Son kuşlar da vuruldular dağlarda
Yakamozları söndü sahillerin
Işıkları evlerin
Ay ışığı gölgeleri büyüttü
Son kuşlar da vuruldular dağlarda
Yakamozları söndü sahillerin
Işıkları evlerin
Kaldık kırık bardaklar gibi
İçilmiş sular gibi
Biz bu kentlere sığdık da
Bu kentler bize sığmadı usta
Ah usta
Bir bedeli vardır bu kuşatmaların
İlk yazları kurşunlatmaların
Bir bedeli vardır elbet
Cennetini çaldırmanın
Bir bedeli vardır bu kuşatmaların
İlk yazları kurşunlatmaların
Bir bdeli vardır elbet
Cnnetini çaldırmanın
Kaldık kırık bardaklar gibi
İçilmiş sular gibi
Biz bu kentlere sığdık da
Bu kentler bize sığmadı usta
Ah usta
Ve ömürlerimizde bin kasvetle upuzun
Sefalet seferlerinin ayazı
Belki de yalnız geçireceğiz artık kim bilir
Batan gemiler gibi yiten aşklardan geride
Kalan her kışı, güzü ve yazı
Ay ışığı gölgeleri büyüttü
Ayrılıklar eskidi, biz eskidik
Aşk bize küstü usta
Aşk bize küstü usta
Aşk bize küstü usta
Wij passen in deze steden
Deze steden pasten ons niet, meester
En als een kreet aan het kruis der dagen
Hoe meer alleen
Stilletjes vervaagd
Wij passen in deze steden
Deze steden pasten ons niet, meester
En als een kreet aan het kruis der dagen
Hoe meer alleen
Stilletjes vervaagd
Het maanlicht vergrootte de schaduwen
Ook in de bergen werden de laatste vogels geschoten
De oevers zijn gedoofd
lichten van huizen
Het maanlicht vergrootte de schaduwen
Ook in de bergen werden de laatste vogels geschoten
De oevers zijn gedoofd
lichten van huizen
We blijven achter als een gebroken bril
zoals drinkwater
Wij passen in deze steden
Deze steden pasten ons niet, meester
o meester
Deze belegeringen hebben een prijs
Je eerste zomers om te fotograferen
Er is vast wel een prijs
Steel je paradijs niet
Deze belegeringen hebben een prijs
Je eerste zomers om te fotograferen
Er is vast wel een prijs
Steel je Cnnet niet
We blijven achter als een gebroken bril
zoals drinkwater
Wij passen in deze steden
Deze steden pasten ons niet, meester
o meester
En onze levens zijn lang met duizend somberheid
Vorst van ellende expedities
Misschien brengen we het nu alleen door, wie weet
Achter de verloren liefdes als zinkende schepen
Elke resterende winter, herfst en zomer
Het maanlicht vergrootte de schaduwen
De scheidingen zijn oud, wij zijn oud
Liefde beledigde ons meester
Liefde beledigde ons meester
Liefde beledigde ons meester
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt