Hieronder staat de songtekst van het nummer Presidio , artiest - Strung Out met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strung Out
Right about the time you finally lost your mind
You saw blood before you ever heard the shot
What was good, what was right
What was just in sight
Is now the only thing that you got
In the end all good never lasted like it should
We sold out every prophet just to show that we could
Now we take and we fight and we think we’re right
Just waiting on what’s coming 'cause we’re told that we should
From the banks of the old presidio
If the day is clear and the light’s just right
You can see where we all fell
Where it all went wrong
Now who is gonna save us now?
And who is better off somehow?
We’ll think of something better
We’ll pull it all together
Now who is gonna save us now?
Everything is fine when you don’t get out of line
The boundaries are beyond anything you’ve defined
Imagine what you got, all you need and what you’re not
You’ve taken what you’ve given and you still got a lot
Gains like these aren’t progress
Everything you’ve been afraid to lose
These beds are burning and graves are turning
Let’s say that we paid our dues
Has everything we’ve lost made it easier
With hearts that murmur, agitate
And remind us of all we were
When we knew who we were
Now who is gonna save us now?
And who is better off somehow?
We’ll think of something better
We’ll pull it all together
Now who is gonna save us now?
The sound of ghosts and the taste of a grey November rain
All washes away in shades too dull to see again
We barely knew ourselves now it’s way too late to change
Like a memory, what we wanna be
A glorious tragedy
Now who is gonna save us now?
And who is better off somehow?
We’ll think of something better
We’ll pull it all together
Now who will come and save us now?
Precies op het moment dat je eindelijk je verstand verloor
Je zag bloed voordat je het schot hoorde
Wat was goed, wat was goed?
Wat was er net in zicht
Is nu het enige dat je hebt
Uiteindelijk duurde al het goede nooit zoals het zou moeten
We hebben elke profeet uitverkocht om te laten zien dat we konden
Nu nemen we en we vechten en we denken dat we gelijk hebben
Gewoon wachten op wat er gaat komen, want ons is verteld dat we moeten
Van de oevers van het oude presidio
Als de dag helder is en het licht precies goed is
Je kunt zien waar we allemaal zijn gevallen
Waar het allemaal mis ging
Wie gaat ons nu redden?
En wie is er op de een of andere manier beter af?
We bedenken wel iets beters
We trekken het allemaal samen
Wie gaat ons nu redden?
Alles is in orde als je niet uit de pas loopt
De grenzen gaan verder dan alles wat je hebt gedefinieerd
Stel je voor wat je hebt, alles wat je nodig hebt en wat je niet bent
Je hebt genomen wat je hebt gegeven en je hebt nog steeds veel
Winsten als deze zijn geen vooruitgang
Alles wat je bang was om te verliezen
Deze bedden branden en graven draaien
Laten we zeggen dat we onze contributie hebben betaald
Heeft alles wat we zijn verloren het gemakkelijker gemaakt?
Met harten die murmelen, agiteren
En herinner ons aan alles wat we waren
Toen we wisten wie we waren
Wie gaat ons nu redden?
En wie is er op de een of andere manier beter af?
We bedenken wel iets beters
We trekken het allemaal samen
Wie gaat ons nu redden?
Het geluid van spoken en de smaak van een grijze novemberregen
Alles spoelt weg in tinten die te saai zijn om opnieuw te zien
We wisten het zelf amper, nu is het veel te laat om te veranderen
Als een herinnering, wat willen we zijn?
Een glorieuze tragedie
Wie gaat ons nu redden?
En wie is er op de een of andere manier beter af?
We bedenken wel iets beters
We trekken het allemaal samen
Wie komt ons nu redden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt