Hieronder staat de songtekst van het nummer Daggers , artiest - Strung Out met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strung Out
Gloria
Don’t ask me when I’m coming home
I’m workin it out
Where the devils of my country roam
On the backs of a billion strong
Disconnected by a void
With a tendency to explode
Cover me with my enemy no more
Between the lines of desperate times
Where good men try and good men fade away
Gloria
Don’t ask me when I’m coming home
Don’t leave your light on
Don’t wait up for me here anymore
It’s a general strike between the left and right
Between the master’s hand and the appetite
Between the rich and the poor that don’t care no more
Between you and me and our dirty war
Bury me with all hell to pay no more
I’ve suffocated on freedom
And I don’t need your civil war
Woah, like a man without a home
Woah, I got only land to roam
My desolation for a country now
My reckoning is the hell I own
Woah, don’t wait up for me no more
(Let's go!)
In the space of broken dreams
You are the serpent, I am the fire
In the mourning of my heart
You devour all of me
Woah, like a man without a home
Woah, I got only land to roam
My desolation for a country now
My reckoning is the hell I own
Woah, don’t wait up for me no more
Gloria
Vraag me niet wanneer ik thuiskom
Ik ben het aan het uitwerken
Waar de duivels van mijn land rondzwerven
Op de rug van een miljard man sterk
Verbinding verbroken door een leegte
Met de neiging om te exploderen
Bedek me niet meer met mijn vijand
Tussen de regels van wanhopige tijden
Waar goede mannen proberen en goede mannen vervagen
Gloria
Vraag me niet wanneer ik thuiskom
Laat je licht niet aan
Wacht hier niet meer op mij
Het is een algemene staking tussen links en rechts
Tussen de hand van de meester en de eetlust
Tussen de rijken en de armen die er niets meer om geven
Tussen jou en mij en onze vuile oorlog
Begraaf me met de hel om niet meer te betalen
Ik ben gestikt in vrijheid
En ik heb je burgeroorlog niet nodig
Woah, als een man zonder huis
Woah, ik heb alleen land om te zwerven
Mijn verlatenheid voor een land nu
Mijn rekening is de hel die ik bezit
Woah, wacht niet meer op mij
(Laten we gaan!)
In de ruimte van gebroken dromen
Jij bent de slang, ik ben het vuur
In de rouw van mijn hart
Je verslindt mij allemaal
Woah, als een man zonder huis
Woah, ik heb alleen land om te zwerven
Mijn verlatenheid voor een land nu
Mijn rekening is de hel die ik bezit
Woah, wacht niet meer op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt