Pleather - Strung Out

A plain and lazy afternoon still fresh inside my head

An echo of a simpler time, a reflection that’s yours and mine

That car would take us anywhere, get back before the sun

Return to that uneasy place where you are father and I am son

We’re going for a drive

It’s all in my mind

The smell of pleather and gasoline

We are chrome that turned to rust

The years that seperate us now are the years we lost to our mistrust

I’m sorry for my absence but it isnt all my fault

I’ve come to a place where I can say

That I’m not angry at you anymore

Well thought we tried

It’s still in my mind

Let me steer us home, I promise to get us there

Looking straight ahead I’ll be alright tonight

I look inside myself and find a piece of you in spite of me

It’s gettin easier to accept I’ve become a lot like you again

I look inside myself and find a way out of this tangled way

I’m doing things to spite you now

I’m doing things that tear me down

So turn the radio up and we’ll sit inside a rivalry

A stolen moment locked in time

A signal that it will be alright

Well, it’s getting easier to be me everyday

I look inside myself and find a piece of you

Een simpele en luie middag nog vers in mijn hoofd

Een echo van een eenvoudigere tijd, een reflectie die van jou en mij is

Die auto zou ons overal heen brengen, terug zijn voor de zon

Keer terug naar die ongemakkelijke plek waar jij vader bent en ik zoon

We gaan een ritje maken

Het zit allemaal tussen mijn oren

De geur van pleath en benzine

Wij zijn chroom dat is veranderd in roest

De jaren die ons nu scheiden, zijn de jaren die we hebben verloren aan ons wantrouwen

Het spijt me voor mijn afwezigheid, maar het is niet allemaal mijn schuld

Ik ben op een plek gekomen waar ik kan zeggen:

Dat ik niet meer boos op je ben

Goed gedacht dat we het probeerden

Het zit nog steeds in mijn gedachten

Laat me ons naar huis sturen, ik beloof dat ik ons ​​daar zal brengen

Als ik recht vooruit kijk, komt het goed vanavond

Ik kijk in mezelf en vind ondanks mij een stukje van jou

Het wordt steeds makkelijker om te accepteren dat ik weer veel op jou ga lijken

Ik kijk in mezelf en vind een uitweg uit deze verwarde weg

Ik doe nu dingen om je te haten

Ik doe dingen die me kapot maken

Dus zet de radio harder en we zitten in een rivaliteit

Een gestolen moment opgesloten in de tijd

Een signaal dat het goed komt

Nou, het wordt steeds makkelijker om mij elke dag te zijn

Ik kijk in mezelf en vind een stukje van jou