Downtown - Strung Out

Tonight, I feel you coming down.

I feel you coming over me like broken glass,

Falling down to cut my dreams.

Now, if these walls could only talk,

They’d say no more than I can say here with a grin,

a bottle and Saint Anthony.

My thoughts are turning on me now

And the pace with every footstep, takes me farther down

The dark end of the street that you call home.

Confessions, stories, chances left behind.

All show their faces in every stranger that I find.

There’s something you don’t wanna know.

There’s something I don’t wanna say.

Transmission on the radio.

No direction, no way home.

There’s something going wrong with us.

There’s something broken in our eyes.

Caress the emptiness and pour another drink

and wash away these memories,

These dirty walls with gasoline…

The faces here don’t have a thing to hide.

They tell the story of every broken heart survived.

There’s something you don’t wanna know.

There’s something I don’t wanna say…

That if we make it out alive,

there’s more to life than to survive!

There’s something going wrong with us,

there’s something broken in our eyes.

Tonight, I feel you coming over me.

Tonight, I don’t wanna feel a thing.

Now we never ever planned to go this far.

We never ever thought that it would get this dark.

There’s something you don’t wanna know.

There’s something I don’t wanna say.

Transmission on the radio.

No direction, no way home.

There’s something going wrong with us.

There’s something broken in our eyes.

Vanavond voel ik je naar beneden komen.

Ik voel dat je over me heen komt als gebroken glas,

Vallen om mijn dromen te verbreken.

Als deze muren alleen konden praten,

Ze zouden niet meer zeggen dan ik hier met een grijns kan zeggen,

een fles en Sint Antonius.

Mijn gedachten winden me nu op

En het tempo met elke voetstap, brengt me verder naar beneden

Het donkere einde van de straat dat jij thuis noemt.

Bekentenissen, verhalen, achtergelaten kansen.

Ze laten allemaal hun gezicht zien in elke vreemdeling die ik tegenkom.

Er is iets dat je niet wilt weten.

Er is iets dat ik niet wil zeggen.

Uitzending op de radio.

Geen richting, geen weg naar huis.

Er gaat iets mis met ons.

Er is iets gebroken in onze ogen.

Streel de leegte en schenk nog een drankje in

en deze herinneringen wegspoelen,

Deze vuile muren met benzine…

De gezichten hier hebben niets te verbergen.

Ze vertellen het verhaal van elk gebroken hart dat overleefde.

Er is iets dat je niet wilt weten.

Er is iets dat ik niet wil zeggen...

Dat als we er levend uitkomen,

er is meer in het leven dan overleven!

Er gaat iets mis met ons,

er is iets gebroken in onze ogen.

Vanavond voel ik dat je over me heen komt.

Vanavond wil ik niets voelen.

Nu waren we nooit van plan om zo ver te gaan.

We hadden nooit gedacht dat het zo donker zou worden.

Er is iets dat je niet wilt weten.

Er is iets dat ik niet wil zeggen.

Uitzending op de radio.

Geen richting, geen weg naar huis.

Er gaat iets mis met ons.

Er is iets gebroken in onze ogen.