Hieronder staat de songtekst van het nummer Co-Operation , artiest - Strong Arm Steady, Dilated Peoples met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strong Arm Steady, Dilated Peoples
Dead men tell no stories, liars can’t live in the street
Whatever plans God has for me, I’ll cooperate instead of compete
We coming for ‘em nigga, (Yeah!)
Ain’t no looking back (Yeah)
Forward motion nigga
Just remember that
We gon' get ‘em, get ‘em, we gon' hit ‘em, hit ‘em.
(No…No…No)
We gon' get ‘em get ‘em, we gon' hit ‘em, hit ‘em
(It's that CA all day…)
Evidence, Taylor Made, it’s custom
I heard if they smile too much don’t trust ‘em
I heard the phone’s no place for discussion
Just heard a click, either I’m bugged or bugging.
(Look out!)
Some call it living in fear
Believe most of what you see, some of what you hear
Don’t believe in ghosts?
The Lost Angel’s here
Don’t think your friends will set you up?
It’s your year — it’s going down
And when it does, shed no tears
Sleep with both eyes open, and one of my ears
Ready, always scoping one of my peers
I can sense the fake energy behind your cheers
I can slow the flow down, just to make it clear
Shift my gears, my enemies close in line
If you can’t trust none of your crew, how you supposed to climb
I guess keep your guard up, they fade out in due time
Why when a nigga from the West where Dickies it’s too bangin
But when out-of-towners do it, it’s a fashion statement (Fuck that!)
Why most DJs out here say they support the West
Bump us on Hump Day, but chump us out the rest
How to blow under those conditions?
I’m only known where the project chicks is living
Where the Ninety-Six Caprice’s on the spinners is driven
When Slick spitting better know the hitmen is listening
That’s who I kick it for — not the radio
My niggas is stuck with California Level Fours
To use hip-hop to motivate in other days
With the urban survival even if it causes decay
Stretching yay, having to put a bitch they kinda like, out on the blade
Steady Gang feel the killers and the dealers pain
Some of us still got hard flame for slang
(We gon' get ‘em…)
Watch you colors homie, watch your slang
Watch how you make your fingers twist and change
A lot of brothers out here still ain’t playing
A lot of blocks out here still gang bang
Dilated wrong kind, SD to LA
To the Bay, gotta say ‘Rest in Peace' to Mac Dre (R.I.P!)
Boyz in the Hood shit, Menance to Society flow
Now the beats bang like Colors on your radio
Crazy since the Eighties, now Kobe’s dropping eighty-one
On these rap tours, nightclubs to the stadium
Sick Angelino squad, savage ammunition strike
Strong Arm Steady Gang, sedatives and stimuli
Back with a bong, man we just killed a quarter
I’m a DJ advocate, toasting firewater
With Krondon and Phil Da Agony chopping up the orders
Moving big work with Mitchy Slick, down by the border
Yeah… nigga, Strong Arm Steady, nigga
Yeah, West Coast is cracking, don’t get it fucked up
And Dilated, don’t get them fucked up neither, yeah dat
Dode mannen vertellen geen verhalen, leugenaars kunnen niet op straat leven
Welke plannen God ook voor mij heeft, ik zal samenwerken in plaats van wedijveren
We komen voor 'em nigga, (Yeah!)
Ain ' t no terugkijken (Ja)
Voorwaartse beweging nigga
Onthoud dat maar
We gaan ze pakken, we pakken ze, we raken ze, we raken ze.
(Nee nee nee)
We gaan ze halen, we gaan ze raken, ze raken
(Het is de hele dag die CA...)
Bewijs, Taylor Made, het is gewoonte
Ik heb gehoord dat als ze te veel lachen, ze niet vertrouwen
Ik hoorde dat er geen plaats is voor discussie over de telefoon
Ik heb net een klik gehoord: ik ben afgeluisterd of aan het afluisteren.
(Pas op!)
Sommigen noemen het leven in angst
Geloof het meeste van wat je ziet, een deel van wat je hoort
Geloof je niet in geesten?
De verloren engel is hier
Denk je niet dat je vrienden je zullen belazeren?
Het is jouw jaar - het gaat ten onder
En als dat zo is, huil dan niet
Slaap met beide ogen open en een van mijn oren
Klaar, altijd gericht op een van mijn leeftijdsgenoten
Ik voel de nep-energie achter je gejuich
Ik kan de stroom vertragen, gewoon om het duidelijk te maken
Schakel mijn versnellingen, mijn vijanden sluiten in de rij
Als je geen van je bemanningsleden kunt vertrouwen, hoe zou je dan moeten klimmen?
Ik denk dat je op je hoede bent, ze vervagen te zijner tijd
Waarom als een nigga uit het Westen waar Dickies het te bang is?
Maar als mensen van buiten de stad het doen, is het een modestatement (Fuck that!)
Waarom de meeste DJ's hier zeggen dat ze het Westen steunen
Bump ons op Hump Day, maar gooi ons weg van de rest
Hoe te blazen onder die omstandigheden?
Ik weet alleen waar de projectkuikens wonen
Waar de Sixty-Six Caprice's op de spinners worden gedreven
Als Slick spuugt, weet dan dat de huurmoordenaars luisteren
Dat is voor wie ik het schop, niet voor de radio
Mijn niggas zit vast met California Level Fours
Hiphop gebruiken om op andere dagen te motiveren
Met het voortbestaan van de stad, zelfs als het verval veroorzaakt
Je uitrekken, een teef die ze leuk vinden, op het mes moeten zetten
Steady Gang voelt de moordenaars en de dealers pijn
Sommigen van ons hebben nog steeds een harde vlam voor jargon
(We gaan ze halen...)
Kijk hoe je kleuren homie, let op je jargon
Kijk hoe je je vingers laat draaien en veranderen
Veel broeders hier spelen nog steeds niet
Veel blokken hier nog steeds gangbang
Verkeerde soort uitgezet, SD naar LA
Tegen de baai, moet je 'Rust in vrede' zeggen tegen Mac Dre (R.I.P.!)
Boyz in the Hood shit, Menance to Society flow
Nu klinken de beats als Colors op je radio
Gek sinds de jaren tachtig, nu laat Kobe er eenentachtig vallen
Tijdens deze raptours, nachtclubs naar het stadion
Zieke Angelino-ploeg, woeste munitieaanval
Strong Arm Steady Gang, kalmerende middelen en stimuli
Terug met een bong, man, we hebben net een kwart vermoord
Ik ben een DJ-advocaat en rooster vuurwater
Met Krondon en Phil Da Agony die de bestellingen in stukjes snijden
Groot werk verplaatsen met Mitchy Slick, bij de grens
Ja... nigga, Strong Arm Steady, nigga
Ja, de West Coast is aan het kraken, laat je niet verpesten
En verwijd, laat ze ook niet verneuken, ja dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt