Hieronder staat de songtekst van het nummer This Way (Feat. Kanye West) , artiest - Dilated Peoples, Kanye West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dilated Peoples, Kanye West
Miscellaneous
This Way
Now Turn it up
I can’t live my
I-I can’t live my
I can’t live my
i-i can’t live my
Live this way
Continually get high
Instead of runnin 'round
like one bird down
It’s a new day
Gotta do it big just to get by
Show no respect
(can't live that way)
Ya hold my check
(can't live that way)
Without my chick on deck
(can't live that way)
They say what they like
but i’ve been that way
My moves calculated through the lens
Almost here
Success would be the best revenge
And from Clint Eeast to Kanye West
This song can’t chill
but everyday it sets
This time i made up my mind
This time i’m back on my grind
I know theres things in my life
That imma let go and start it tonight
I can’t live my
I-I can’t live my
I can’t live my
I-I can’t live my life this way
this way
this way
My favorite girl wanna leave me just b/c i got a girlfriend
My freak girl told me nah she a christian
My white girl wanna move back to Michigan
I’m pulln girls off the bench like a 6th man
I’m in the club doin the same ole 2 step
While my neighbors are doin the same ole 2 step
I had my money on my mind
I was stinkin ren
Chia pet A.k.A she was stinkn ren
I want a good girl
She want a gentleman
We sayn the same thing like a synonym
I wasn’t really spittn game
I was scrimmigen
My penmenship so hard it needs sensorship
I’m a Chicagoian
I’m a chicago win
Till we blow like Chicago Wind
I don’t know which is better gettn laid or gettn paid
i just know when i’m doin one
the others gettn away
Gemengd
Op deze manier
Zet het nu hoger
Ik kan mijn . niet leven
Ik-ik kan niet leven mijn
Ik kan mijn . niet leven
ik-ik kan niet leven mijn
Leef op deze manier
Voortdurend high worden
In plaats van rond te rennen
als een vogel naar beneden
Het is een nieuwe dag
Je moet het groots doen om rond te komen
Geen respect tonen
(zo kan ik niet leven)
Houd mijn cheque vast
(zo kan ik niet leven)
Zonder mijn kuiken op het dek
(zo kan ik niet leven)
Ze zeggen wat ze willen
maar ik ben zo geweest
Mijn bewegingen berekend door de lens
Bijna hier
Succes zou de beste wraak zijn
En van Clint Eeast tot Kanye West
Dit nummer kan niet chillen
maar elke dag gaat het onder
Deze keer heb ik een besluit genomen
Deze keer ben ik weer aan het grinden
Ik weet dat er dingen in mijn leven zijn
Dat laat ik los en start het vanavond
Ik kan mijn . niet leven
Ik-ik kan niet leven mijn
Ik kan mijn . niet leven
Ik-ik kan mijn leven niet op deze manier leiden
op deze manier
op deze manier
Mijn favoriete meisje wil me verlaten, alleen omdat ik een vriendin heb
Mijn gekke meid vertelde me dat ze geen christen is
Mijn blanke meid wil terug naar Michigan
Ik word meisjes van de bank getrokken als een 6e man
Ik ben in de club en doe dezelfde ole 2 step
Terwijl mijn buren dezelfde ole 2 stap doen
Ik had mijn geld aan mijn hoofd
Ik was stinkend ren
Chia huisdier A.k.A ze was stinkn ren
Ik wil een braaf meisje
Ze wil een heer
We zeggen hetzelfde als een synoniem
Ik was niet echt aan het spugen
Ik was aan het scrimmigen
Mijn schrijfstijl zo hard dat het zintuiglijkheid nodig heeft
Ik ben een Chicagoiaanse
Ik ben een Chicago-win
Tot we blazen als Chicago Wind
Ik weet niet wat beter is om te neuken of betaald te krijgen
ik weet gewoon wanneer ik er een doe
de anderen gaan weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt