Hieronder staat de songtekst van het nummer Ren Besked , artiest - Strøm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Strøm
De si’r man er sin egen lykkes smed
Selvom der' folk der sulter, mens andre spiser sig tykke og fede
Du kommer ikk' så langt hvis du har tabt din cykelkæde
Så du' velkommen til at sætte dig ned og lytte med
Du' først tilfreds når din ringfinger blingblinger
Men der kan ikk' være to mr.
swingking’er
For alle er på jagt efter mer'
Selvom de udmærket ved at de ku' sagtens la' vær
Der er dem der kun bruger det mens de sluger det
Det her er fast føde til alle der gennemskuer det
For med mindre du er kræsen af væsen
Bli’r du ført rundt i manegen og taget ved næsen
Så lad mig
Pump det op og bræk det ned
Gi' ren besked, i ved det' ingen hemmelighed
(Kom nu, la' mig se jer)
Pump det op og bræk det ned
En hver ved, det' ren besked så kom med
(Derfor vil jeg)
Pump det op og bræk det ned
Gi' ren besked, i ved det' ingen hemmelighed
(Kom nu)
Pump det op og bræk det ned
En hver ved, det' ren besked så kom med
Jeg kigger efter stjerneskud
Mens en eller anden i det fjerne råber skål, og noget med at drik' sin hjerne ud
Det' MTV unplugged med generation fucked up
Mon der' nogen der synes vi ikk' har det godt nok
De si’r vi ikk' har noget at slås for
For hvis du bare knokler får du råd til en helikopter
Jeg' en fri mand
Går ned og køber mig en sodavand
En Coca Cola for min bistand
Folk siger at alle mennesker er født lige
Men vi' ikk' født lige, nogen er født rige
Og der' hverken guld eller grønne skove
Der hvor en plov er en plov og man ikk' er sulten for sjov
Min kæreste kommer fra en palme ø
Og hun er under 24 så nu bor vi sammen i Malmø
Jeg tænder TV’et og føler mig skyldig
Og betragter mangfoldiggørelsen af det ligegyldige
Pump det op og bræk det ned
Gi' ren besked, i ved det' ingen hemmelighed
(Kom nu, la' mig se jer)
Pump det op og bræk det ned
En hver ved, det' ren besked så kom med
(Derfor vil jeg)
Pump det op og bræk det ned
Gi' ren besked, i ved det' ingen hemmelighed
Pump det op og bræk det ned
En hver ved, det' ren besked så kom med
Ze zeggen dat jij de maker bent van je eigen geluk
Hoewel er mensen zijn die verhongeren, terwijl anderen zichzelf dik en dik eten
Zo ver kom je niet als je je fietsketting kwijt bent
Dus voel je vrij om te gaan zitten en te luisteren
Je bent pas tevreden als je ringvinger blingbling
Maar er kunnen geen twee Mr.
swingkoningen
Omdat iedereen op zoek is naar meer'
Hoewel ze heel goed weten dat ze dat gemakkelijk kunnen zijn
Er zijn mensen die het alleen gebruiken terwijl ze het doorslikken
Dit is vast voedsel voor iedereen die er doorheen kijkt
Want tenzij je een kieskeurige eter bent
Word je door de arena geleid en bij de neus genomen?
Dus laat me
Pomp het op en breek het af
Geef een schone boodschap, je kent geen geheim
(Kom op, laat me je zien)
Pomp het op en breek het af
Een iedereen weet dat het een duidelijke boodschap is, dus kom langs
(daarom zal ik)
Pomp het op en breek het af
Geef een schone boodschap, je kent geen geheim
(Kom op)
Pomp het op en breek het af
Een iedereen weet dat het een duidelijke boodschap is, dus kom langs
Ik ben op zoek naar vallende sterren
Terwijl iemand in de verte een toost uitroept en iets over zijn hersens uitdrinken
Het is MTV losgekoppeld met generatie fucked up
Vindt iemand dat we het niet goed genoeg doen?
Ze zeggen dat we niets hebben om voor te vechten
Want als je hard werkt, kun je een helikopter betalen
Ik ben een vrij man
Gaat naar beneden en koopt een frisdrank voor me
Een Coca Cola voor mijn hulp
Mensen zeggen dat alle mannen gelijk worden geboren
Maar we zijn niet gelijk geboren, sommigen worden rijk geboren
En er is geen goud of groene bossen
Waar een ploeg een ploeg is en je geen honger hebt naar plezier
Mijn vriendin komt van een palmeiland
En ze is nog geen 24 dus nu wonen we samen in Malmö
Ik zet de tv aan en voel me schuldig
En beschouwt de vermenigvuldiging van de onverschillige
Pomp het op en breek het af
Geef een schone boodschap, je kent geen geheim
(Kom op, laat me je zien)
Pomp het op en breek het af
Een iedereen weet dat het een duidelijke boodschap is, dus kom langs
(daarom zal ik)
Pomp het op en breek het af
Geef een schone boodschap, je kent geen geheim
Pomp het op en breek het af
Een iedereen weet dat het een duidelijke boodschap is, dus kom langs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt