Slip, Slip, Slippin' In - Stray Cats

Well I went out this evening

I left the little woman at home

Thought I would have a little fun in a style that’s all my own

Well I rocked and rolled and bopped a while

Played every spot in town

Then I slipped into the hall where I’ll be trouble bound

Yeah I’m slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in Baby slip slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in

I’m sneakin' yeah slippin' in slippin' in I eased up to the front door

Eased it opened wide

I made sure the coast was clear

And then I slipped inside

I was inching through the doorway as quiet as I could be Well on came the lights and there she stood

Lookin' straight at me Well I’m slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in Baby slip slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in

I’m sneakin' yeah slippin' in slippin' in Go Well everybody knows it It’s very plain to see

That slippin' around goes hand in hand with a woman misery

Well ask me little woman

Ask me where I’ve been

That slippin' around is a lot of fun

But oh that slippin' in Well I’m slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in Baby slip slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in

I’m sneakin' yeah slippin' in slippin' in

Nou, ik ben vanavond uit geweest

Ik heb de kleine vrouw thuis gelaten

Dacht dat ik wat plezier zou hebben in een stijl die helemaal van mij is

Nou, ik wiegde en rolde en bonkte een tijdje

Op elke plek in de stad gespeeld

Toen glipte ik de hal in waar ik vastgebonden zal zijn

Ja, ik ben slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in Baby slip slip slip slip slipin' in Slip slip slip slip slippin' in

Ik sluip naar binnen, ik sluip naar binnen, ik loop naar de voordeur

Maakte het wijd open

Ik zorgde ervoor dat de kust veilig was

En toen glipte ik naar binnen

Ik sloop door de deuropening zo stil als ik maar kon zijn. Nou, de lichten kwamen aan en daar stond ze

Kijk me recht aan Nou, ik ben slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in Baby slip slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in

Ik ben stiekem aan het sluipen, ja, ik glibber naar binnen. Go Nou, iedereen weet het. Het is heel duidelijk om te zien

Dat rondglippen gaat hand in hand met de ellende van een vrouw

Nou, vraag het me kleine vrouw

Vraag me waar ik ben geweest

Dat rondglijden is erg leuk

Maar oh dat slippin' in Nou, ik ben slip slip slip slippin' in Slip slip slip slip slippin' in Baby slip slip slip slip slipin' in Slip slip slip slip slippin' in

Ik ben stiekem aan het insluipen