The Curtains Are Falling - Stratovarius

I’m back in the air, but I’ve nowhere to go

I nervously glance at the mountains below

Two hours of sleep, seven more 'til the show

I pray to the goddess of coffee to keep me alive

The crew’s getting wasted, we’re back in the sky

I join in the fray, 'coz the rules don’t apply

«Who cares anyway — when we’re all gonna fry!»

But somehow we manage to land and we all have survived…

And the curtains are falling and the legions are calling tonight

And the curtains are falling and the legions are calling tonight

Have to fly away, though I’d rather stay

That’s the price you pay, that’s the game we play

When roaring to life the engines are loud

The mem’ries of you and the sound of the crowd

They’re fading away as we break through the clouds

But I don’t complain when we’re back on the ground and alive…

And the curtains are falling and the legions are calling tonight

And the curtains are falling and the legions are calling tonight

Have to fly away, that’s the price you pay

That’s the price you pay

And the curtains are falling and the legions are calling tonight

And the curtains are falling and the legions are calling tonight

And the curtains are falling and the legions are calling tonight

And the curtains are falling and the legions are calling tonight

Have to fly away, though I’d rather stay

That’s the price you pay, that’s the game we play

Have to fly away, though I’d rather stay

Have to fly away, that’s the price you pay

Have to fly away

Ik ben weer in de lucht, maar ik kan nergens heen

Ik werp een nerveuze blik op de bergen beneden

Twee uur slaap, nog zeven tot de show

Ik bid tot de godin van de koffie om me in leven te houden

De bemanning wordt verspild, we zijn weer in de lucht

Ik doe mee aan de strijd, want de regels zijn niet van toepassing

«Wat maakt het uit — wanneer we allemaal gaan frituren!»

Maar op de een of andere manier slagen we erin om te landen en we hebben het allemaal overleefd...

En de gordijnen vallen en de legioenen roepen vanavond

En de gordijnen vallen en de legioenen roepen vanavond

Moet wegvliegen, hoewel ik liever blijf

Dat is de prijs die je betaalt, dat is het spel dat we spelen

Als ze tot leven brullen, zijn de motoren luid

De herinneringen aan jou en het geluid van de menigte

Ze vervagen terwijl we door de wolken breken

Maar ik klaag niet als we weer op de grond staan ​​en leven...

En de gordijnen vallen en de legioenen roepen vanavond

En de gordijnen vallen en de legioenen roepen vanavond

Moet wegvliegen, dat is de prijs die je betaalt

Dat is de prijs die u betaalt

En de gordijnen vallen en de legioenen roepen vanavond

En de gordijnen vallen en de legioenen roepen vanavond

En de gordijnen vallen en de legioenen roepen vanavond

En de gordijnen vallen en de legioenen roepen vanavond

Moet wegvliegen, hoewel ik liever blijf

Dat is de prijs die je betaalt, dat is het spel dat we spelen

Moet wegvliegen, hoewel ik liever blijf

Moet wegvliegen, dat is de prijs die je betaalt

Moet wegvliegen