Rise Above It - Stratovarius
С переводом

Rise Above It - Stratovarius

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
266200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise Above It , artiest - Stratovarius met vertaling

Tekst van het liedje " Rise Above It "

Originele tekst met vertaling

Rise Above It

Stratovarius

Оригинальный текст

Scam is the way

How they play

How they make their move

Damned everyday

What they say

How they forge our truth

We’ve seen it all so many times before

Make a stand, their demands don’t matter anymore

Uprising, uniting, all those who fear no more

Confusing, misleading, media’s hard to read

What is real, what’s the deal

Is it all done in the name of greed

What we feel is right and true

What we have is still

Inside our burning heart

Not torn apart, now we need to

Rise above it

They can write another lie

They can try to make us weaker

We won’t bend, fight 'til the end

We won’t yield

We’ll rise above it

What they write isn’t right

It doesn’t matter if it serves the plan

Don’t believe what you see

Just try to understand

We’ve seen it all so many times before

Make a stand, their demands don’t matter anymore

What we feel is right and true

What we have is still

Inside our burning heart

Not torn apart, now we need to

Rise above it

They can write another lie

They can try to make us weaker

We won’t bend, fight 'til the end

We won’t yield

We’ll rise above it

What we feel is right and true

What we have is still

Inside our burning heart

Not torn apart, now we need to

Rise above it

They can write another lie

They can try to make us weaker

We won’t bend, fight 'til the end

We won’t yield

We’ll rise above it

We’ll deny their every lie

And we, we’ll rise above it

We won’t bend, we won’t yield

They’ll see we’ll rise above it!

We are free, you and me

And we, we’ll rise above it

We won’t bend, we won’t yield

They’ll see

Перевод песни

Oplichting is de manier

Hoe ze spelen

Hoe ze hun zet doen

Elke dag verdomme

Wat ze zeggen

Hoe ze onze waarheid smeden

We hebben het allemaal al zo vaak gezien

Maak een stand, hun eisen doen er niet meer toe

Opstand, verenigen, al degenen die niet meer vrezen

Verwarrend, misleidend, media zijn moeilijk te lezen

Wat is echt, wat is de deal?

Is het allemaal gedaan in de naam van hebzucht?

Wat we voelen is goed en waar

Wat we hebben is nog steeds

In ons brandend hart

Niet verscheurd, nu moeten we

Erbovenuit stijgen

Ze kunnen nog een leugen schrijven

Ze kunnen proberen ons zwakker te maken

We zullen niet buigen, vechten tot het einde

We geven niet toe

We zullen erbovenuit stijgen

Wat ze schrijven klopt niet

Het maakt niet uit of het bij het plan past

Geloof niet wat je ziet

Probeer het gewoon te begrijpen

We hebben het allemaal al zo vaak gezien

Maak een stand, hun eisen doen er niet meer toe

Wat we voelen is goed en waar

Wat we hebben is nog steeds

In ons brandend hart

Niet verscheurd, nu moeten we

Erbovenuit stijgen

Ze kunnen nog een leugen schrijven

Ze kunnen proberen ons zwakker te maken

We zullen niet buigen, vechten tot het einde

We geven niet toe

We zullen erbovenuit stijgen

Wat we voelen is goed en waar

Wat we hebben is nog steeds

In ons brandend hart

Niet verscheurd, nu moeten we

Erbovenuit stijgen

Ze kunnen nog een leugen schrijven

Ze kunnen proberen ons zwakker te maken

We zullen niet buigen, vechten tot het einde

We geven niet toe

We zullen erbovenuit stijgen

We zullen elke leugen ontkennen

En wij, we zullen erbovenuit stijgen

We zullen niet buigen, we zullen niet toegeven

Ze zullen zien dat we erboven uitstijgen!

We zijn vrij, jij en ik

En wij, we zullen erbovenuit stijgen

We zullen niet buigen, we zullen niet toegeven

Ze zullen zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt