Giants - Stratovarius

Haven’t you ever been drowning in sorrow?

In the morning,

Because you’re never gonna fly.

So insignificant, waiting for daybreak,

With a heartache,

Under the black and evil sky.

Life is unfair,

And nobody cares,

But did you think for a moment that you are so rare?

We are the hope of a world in despair.

We stand on the shoulders of giants,

And we will carry this power to the skies.

We stand on the shoulders of giants,

And take a look inside of you,

Then you’ll see your power too.

Look at your life and reflect on the magic,

That you’re given,

From many kin you never met.

Life is unfair,

And nobody cares,

But did you think for a moment that you are so rare?

We are the hope of a world in despair.

We stand on the shoulders of giants,

And we will carry this power to the skies.

We stand on the shoulders of giants,

And take a look inside of you,

Then you’ll see your power too.

(We are the glory! We have the power!)

(We are the joy of a world without care!)

(We are the glory! We have the power!)

(We are the hope of a world in despair!)

Did you think for a moment that you are so rare?

We stand on the shoulders of giants,

And we will carry this power to the skies.

We stand on the shoulders of giants,

And take a look inside of you,

Then you’ll see your power too.

Ben je nooit verdronken in verdriet?

In de ochtend,

Omdat je nooit gaat vliegen.

Zo onbeduidend, wachtend op het aanbreken van de dag,

Met een hartzeer,

Onder de zwarte en boze lucht.

Het leven is oneerlijk,

En niemand geeft er om,

Maar dacht je even dat je zo zeldzaam bent?

Wij zijn de hoop van een wereld in wanhoop.

We staan ​​op de schouders van reuzen,

En we zullen deze kracht naar de hemel dragen.

We staan ​​op de schouders van reuzen,

En kijk eens in jezelf,

Dan zie je ook je kracht.

Kijk naar je leven en denk na over de magie,

dat je wordt gegeven,

Van vele verwanten die je nooit hebt ontmoet.

Het leven is oneerlijk,

En niemand geeft er om,

Maar dacht je even dat je zo zeldzaam bent?

Wij zijn de hoop van een wereld in wanhoop.

We staan ​​op de schouders van reuzen,

En we zullen deze kracht naar de hemel dragen.

We staan ​​op de schouders van reuzen,

En kijk eens in jezelf,

Dan zie je ook je kracht.

(Wij zijn de glorie! Wij hebben de macht!)

(Wij zijn de vreugde van een wereld zonder zorg!)

(Wij zijn de glorie! Wij hebben de macht!)

(Wij zijn de hoop van een wereld in wanhoop!)

Dacht je even dat je zo zeldzaam bent?

We staan ​​op de schouders van reuzen,

En we zullen deze kracht naar de hemel dragen.

We staan ​​op de schouders van reuzen,

En kijk eens in jezelf,

Dan zie je ook je kracht.