Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes of the World , artiest - Stratovarius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stratovarius
Everywhere I go I see people staring at me
It makes me feel so strange
Why won’t they just leave me be
So take a look in the mirror
And maybe you’ll see all the things that happened
While you were looking at me
Am I really so different
In the Eyes of the world
You are no different to me
In the Eyes of the world
Is it so hard to see now
Everything we do is running to the sand
And who is to take the food away
From the children’s hand
We all could be friends now
And it’s not a crime
But we have to be quick now
Because we don’t have much time
Are we really so different
In the Eyes of the world
You are no different to me
In the Eyes of the world
Is it so hard to see now
Overal waar ik ga, zie ik mensen naar me staren
Ik voel me er zo vreemd door
Waarom laten ze me niet gewoon met rust?
Kijk dus eens in de spiegel
En misschien zie je alle dingen die er zijn gebeurd
Terwijl je naar me keek
Ben ik echt zo anders?
In de ogen van de wereld
Je bent niet anders dan ik
In de ogen van de wereld
Is het nu zo moeilijk om te zien?
Alles wat we doen, is rennen naar het zand
En wie moet het eten meenemen?
Uit de kinderhand
We kunnen nu allemaal vrienden zijn
En het is geen misdaad
Maar we moeten nu snel zijn
Omdat we niet veel tijd hebben
Zijn we echt zo anders?
In de ogen van de wereld
Je bent niet anders dan ik
In de ogen van de wereld
Is het nu zo moeilijk om te zien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt