Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn Me Down , artiest - Stratovarius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stratovarius
Born under the fire
An innocent child, pure-hearted and silent
The world is a fight
My everyday life
In war and strife
Went down to the wire
They said I was weak, told I was a liar
But once I begin I’ll never give in
I’ll make them believe in me
They can burn me down
But I’ll never break, I’ll be standing
Burn me down
But I’ll never break, I’ll be stronger
Now I’m alive
I’ll show how I will rise
I’ll never fall, I’ll never fade
I’ll never bow, I will never break
Mistreated and beaten
I won’t eat the lies they’re trying to feed me
Misled and hated
Torn up and wasted
I’ve lost my faith
Heart wounded and bleeding
Fighting 'til the end, I won’t be defeated
'Cause once I begin I’ll never give in
I’ll make them believe in me
They can burn me down
But I’ll never break, I’ll be standing
Burn me down
But I’ll never break, I’ll be stronger
Now I’m alive
I’ll show how I will rise
I’ll never fall, I’ll never fade
I’ll never bow, I will never break
They can burn me down
But I’ll never break, I’ll be standing
Burn me down
But I’ll never break, I’ll be stronger
Now I’m alive
I’ll show how I will rise
I’ll never fall, I’ll never fade
I’ll never bow, I will never break
Geboren onder het vuur
Een onschuldig kind, oprecht en stil
De wereld is een gevecht
Mijn dagelijks leven
In oorlog en strijd
Ging naar de draad
Ze zeiden dat ik zwak was, zeiden dat ik een leugenaar was
Maar als ik eenmaal begin, geef ik nooit toe
Ik zal ze in mij laten geloven
Ze kunnen me afbranden
Maar ik zal nooit breken, ik zal staan
Brand me af
Maar ik zal nooit breken, ik zal sterker zijn
Nu leef ik
Ik zal laten zien hoe ik zal opstaan
Ik zal nooit vallen, ik zal nooit vervagen
Ik zal nooit buigen, ik zal nooit breken
Mishandeld en geslagen
Ik eet de leugens die ze me proberen te geven niet op
Misleid en gehaat
Verscheurd en verspild
Ik ben mijn geloof kwijt
Hart gewond en bloedend
Vechten tot het einde, ik zal niet worden verslagen
Want als ik eenmaal begin, zal ik nooit toegeven
Ik zal ze in mij laten geloven
Ze kunnen me afbranden
Maar ik zal nooit breken, ik zal staan
Brand me af
Maar ik zal nooit breken, ik zal sterker zijn
Nu leef ik
Ik zal laten zien hoe ik zal opstaan
Ik zal nooit vallen, ik zal nooit vervagen
Ik zal nooit buigen, ik zal nooit breken
Ze kunnen me afbranden
Maar ik zal nooit breken, ik zal staan
Brand me af
Maar ik zal nooit breken, ik zal sterker zijn
Nu leef ik
Ik zal laten zien hoe ik zal opstaan
Ik zal nooit vallen, ik zal nooit vervagen
Ik zal nooit buigen, ik zal nooit breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt