Back to Madness - Stratovarius
С переводом

Back to Madness - Stratovarius

Альбом
Stratovarius
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
462740

Hieronder staat de songtekst van het nummer Back to Madness , artiest - Stratovarius met vertaling

Tekst van het liedje " Back to Madness "

Originele tekst met vertaling

Back to Madness

Stratovarius

Оригинальный текст

Another winterday’s gone

I’m lying here all alone

There are many like me here behind these closed doors

Somehow I lost the way

Fear just löead me astray

Deep into the labyrinth of my warped mind

I lost all of my believe

And I felt my spirit break

Feel the rain, storm came over me

Back to madness, I go back to sadness

I go back to madness, there is no return

Must go back to madness

Must go back to sadness

I go back to madness

Will I ever learn?

What I don’t recall I will repeat

Habe you ever been hurt?

Have you ever been abandoned?

Have you ever been truly scared?

Have you ever felt you don’t belong here?

Have you ever felt like you don’t have a home?

Have you ever felt you don’t have a chance?

From the moment of birth, we are already dying

Death is the only true salvation

Through death, man is reborn

Like a butterfly is born out of a caterpillar

And after that, man is finally free

Перевод песни

Weer een winterdag voorbij

Ik lig hier helemaal alleen

Er zijn velen zoals ik hier achter deze gesloten deuren

Op de een of andere manier ben ik de weg kwijtgeraakt

Angst laat me gewoon dwalen

Diep in het labyrint van mijn verwrongen geest

Ik ben al mijn geloof kwijt

En ik voelde mijn geest breken

Voel de regen, storm kwam over me heen

Terug naar waanzin, ik ga terug naar verdriet

Ik ga terug naar de waanzin, er is geen terugkeer

Moet terug naar waanzin

Moet teruggaan naar verdriet

Ik ga terug naar waanzin

Zal ik het ooit leren?

Wat ik me niet herinner, zal ik herhalen

Heb je ooit pijn gehad?

Ben je ooit in de steek gelaten?

Ben je ooit echt bang geweest?

Heb je ooit het gevoel gehad dat je hier niet thuishoort?

Heb je ooit het gevoel gehad dat je geen huis had?

Heb je ooit het gevoel gehad dat je geen kans hebt?

Vanaf het moment van geboorte gaan we al dood

De dood is de enige echte redding

Door de dood wordt de mens herboren

Zoals een vlinder wordt geboren uit een rups

En daarna is de mens eindelijk vrij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt