Hieronder staat de songtekst van het nummer Oh Blue Eyes , artiest - Straight Lines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Straight Lines
Nobody on the streets tonight
Every soul is out of sight and
Nobody’s gonna make me feel alright, only you
And it’s a long old walk before I get my sleep
And it’s not the same when you’re not in my sheets
Just like your father I walk that door
But I always looked back to make sure, that you’d be okay
I keep your letter safe, it’s in my top drawer
Just to remind me, of what you once saw
I’m trying desperately to try and seal these cracks
But there’s one burning question yeah you know that I’d like to ask
I know the water’s cold, but is there still a chance?
I know the water’s cold, but is there a still a chance?
'Cause I will get to you
Come a little closer, but please don’t come too close, oh no
You’re like a burning fire, you will hurt me the most and leave me a scar
Well I know that I’m the one who built that bridge
And there’s nothing more that I would give just to build it back up
I know it’s too little too late
And I don’t know how long it will take to turn a blind eye
I know your ship has sailed and I wanna sink it
And I’ll swim out to you and try and save this
You think you’re too far gone and there’s no turning back
But there’s one burning question yeah you know that I’d like to ask
I know the water’s cold, but is there still a chance?
I know the water’s cold, but is there a still a chance?
'Cause I will get to you
If I could stop the sun to rise
Then I’ll be yours and you’ll be mine
If I could stop the sun to rise
Then I’ll be yours and you’ll be mine
I know the water’s cold, but is there still a chance?
I know the water’s cold, but is there a still a chance?
I know the water’s cold, but is there still a chance?
I know the water’s cold, but is there a still a chance?
'Cause I will get to you
I will get to you x 12
Niemand op straat vanavond
Elke ziel is uit het zicht en
Niemand zal me een goed gevoel geven, alleen jij
En het is een lange wandeling voordat ik ga slapen
En het is niet hetzelfde als je niet in mijn bladen staat
Net als je vader loop ik door die deur
Maar ik keek altijd achterom om er zeker van te zijn dat het goed met je zou komen
Ik bewaar je brief veilig, hij ligt in mijn bovenste la
Gewoon om me te herinneren aan wat je ooit hebt gezien
Ik probeer wanhopig om deze scheuren te dichten
Maar er is één brandende vraag, weet je, die ik zou willen stellen
Ik weet dat het water koud is, maar is er nog steeds een kans?
Ik weet dat het water koud is, maar is er nog een kans?
Omdat ik je zal bereiken
Kom een beetje dichterbij, maar kom alsjeblieft niet te dichtbij, oh nee
Je bent als een brandend vuur, je zult me het meeste pijn doen en een litteken achterlaten
Nou, ik weet dat ik degene ben die die brug heeft gebouwd
En er is niets meer dat ik zou geven om het weer op te bouwen
Ik weet dat het te weinig en te laat is
En ik weet niet hoe lang het duurt om een oogje dicht te knijpen
Ik weet dat je schip is gevaren en ik wil het laten zinken
En ik zal naar je toe zwemmen en proberen dit te redden
Je denkt dat je te ver weg bent en dat er geen weg meer terug is
Maar er is één brandende vraag, weet je, die ik zou willen stellen
Ik weet dat het water koud is, maar is er nog steeds een kans?
Ik weet dat het water koud is, maar is er nog een kans?
Omdat ik je zal bereiken
Als ik de zon kon tegenhouden om op te komen
Dan ben ik van jou en jij van mij
Als ik de zon kon tegenhouden om op te komen
Dan ben ik van jou en jij van mij
Ik weet dat het water koud is, maar is er nog steeds een kans?
Ik weet dat het water koud is, maar is er nog een kans?
Ik weet dat het water koud is, maar is er nog steeds een kans?
Ik weet dat het water koud is, maar is er nog een kans?
Omdat ik je zal bereiken
Ik zal x 12 bij je langskomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt