Hieronder staat de songtekst van het nummer Taste the Poison , artiest - Story Of The Year met vertaling
Originele tekst met vertaling
Story Of The Year
It’s the same old story
I’ve seen it all too many times
It’s the fall from glory
That makes you feel
Place your needle to the record, stab it down
It feels good to be the one to break the skin
So run with me now, look at me now
You’re face down, tell yourself you’re happy once again
Right now you need this more than anything
But it’s never enough, it’s never enough for you
And it’s the same old story
I’ve seen it all too many times
It’s the fall from glory
That makes you feel alive
And you know the hardest truth can flow like water now
Break down, the moment that it touches your mouth
So place your lips against the bottle, take it down
It feels good to lose control of everything
«But I wasn’t myself, I wasn’t myself», she said
And it’s the same old story
I’ve seen it all too many times
It’s the fall from glory
That makes you feel alive
And it’s the same old story
I’ve seen it all too many times
But it’s not what you wanted
Can anyone feel?
Can anyone see?
Can anyone taste the poison
That we need, that we need?
So place your needle to the record, stab it down
It feels good to be the one to break the skin
Now you’re face down, well this is what you wanted
This is what you wanted, this is what you wanted
And I know, but we’ve lost control
Here we go
Can anyone feel?
Can anyone see?
Can anyone taste the poison that we need?
Can anyone feel?
Can anyone see?
Can anyone taste the poison that we need
That we need, that we need, that we need?
Het is hetzelfde oude verhaal
Ik heb het maar al te vaak gezien
Het is de val van glorie
Dat geeft je het gevoel
Plaats je naald op de plaat, steek hem naar beneden
Het voelt goed om degene te zijn die de huid breekt
Dus ren nu met me mee, kijk me nu aan
Je ligt met je gezicht naar beneden, zeg tegen jezelf dat je weer gelukkig bent
Op dit moment heb je dit meer dan wat dan ook nodig
Maar het is nooit genoeg, het is nooit genoeg voor jou
En het is hetzelfde oude verhaal
Ik heb het maar al te vaak gezien
Het is de val van glorie
Dat geeft je het gevoel dat je leeft
En je weet dat de hardste waarheid nu kan stromen als water
Breek af, op het moment dat het je mond raakt
Dus plaats je lippen tegen de fles, haal hem naar beneden
Het voelt goed om de controle over alles te verliezen
"Maar ik was mezelf niet, ik was mezelf niet", zei ze
En het is hetzelfde oude verhaal
Ik heb het maar al te vaak gezien
Het is de val van glorie
Dat geeft je het gevoel dat je leeft
En het is hetzelfde oude verhaal
Ik heb het maar al te vaak gezien
Maar het is niet wat je wilde
Kan iemand voelen?
Kan iemand zien?
Kan iemand het gif proeven?
Dat we nodig hebben, dat we nodig hebben?
Dus plaats je naald op de plaat, steek hem naar beneden
Het voelt goed om degene te zijn die de huid breekt
Nu zit je met je gezicht naar beneden, nou, dit is wat je wilde
Dit is wat je wilde, dit is wat je wilde
En ik weet het, maar we zijn de controle kwijt
Daar gaan we
Kan iemand voelen?
Kan iemand zien?
Kan iemand het gif proeven dat we nodig hebben?
Kan iemand voelen?
Kan iemand zien?
Kan iemand het gif proeven dat we nodig hebben?
Dat we nodig hebben, dat we nodig hebben, dat we nodig hebben?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt