Hieronder staat de songtekst van het nummer How Can We Go On , artiest - Story Of The Year met vertaling
Originele tekst met vertaling
Story Of The Year
I stare into the sun
Trying to find some kind of meaning
Who will save us now?
Am I the only one
Who gives a fuck if I’m still breathing?
I’m done believing
I’m grabbing for the gun
To take away this pain I’m feeling
All remains the same
Our fight has just begun
Wolves are fucking circling as
We’re planning our escape
For only a moment
How can we go on
If we’re already broken?
How can we be strong
If there’s no place left to go?
(Oh)
Can’t we fight for something more?
When all our faith is dead and gone
If we’re already broken
How can we go on?
We say that we’re alive
But only see our empty coffins
Calling out our names
We fall into the night
With nothing but our hands and our head
Lying here awake
For only a moment
How can we go on
If we’re already broken?
How can we be strong
If there’s no place left to go?
(Oh)
Can’t we fight for something more?
When all our faith is dead and gone
If we’re already broken
How can we go on?
How can we go on
If we’re already broken?
How can we be strong
If there’s no place left to go?
(Oh)
Can’t we fight for something more?
When all our faith is dead and gone
If we’re already broken
How can we go on?
How can we go on?
How can we go on?
Ik staar in de zon
Proberen een soort van betekenis te vinden
Wie zal ons nu redden?
Ben ik de enige
Wie geeft er een fuck om als ik nog adem?
Ik ben klaar met geloven
Ik grijp naar het pistool
Om deze pijn die ik voel weg te nemen
Alles blijft hetzelfde
Onze strijd is net begonnen
Wolven cirkelen verdomme als
We plannen onze ontsnapping
Voor slechts een moment
Hoe kunnen we verder?
Als we al kapot zijn?
Hoe kunnen we sterk zijn?
Als er geen plek meer is om naartoe te gaan?
(Oh)
Kunnen we niet vechten voor iets meer?
Wanneer al ons geloof dood en weg is
Als we al kapot zijn
Hoe kunnen we verder?
We zeggen dat we leven
Maar zie alleen onze lege doodskisten
Onze namen roepen
We vallen in de nacht
Met niets anders dan onze handen en ons hoofd
Lig hier wakker
Voor slechts een moment
Hoe kunnen we verder?
Als we al kapot zijn?
Hoe kunnen we sterk zijn?
Als er geen plek meer is om naartoe te gaan?
(Oh)
Kunnen we niet vechten voor iets meer?
Wanneer al ons geloof dood en weg is
Als we al kapot zijn
Hoe kunnen we verder?
Hoe kunnen we verder?
Als we al kapot zijn?
Hoe kunnen we sterk zijn?
Als er geen plek meer is om naartoe te gaan?
(Oh)
Kunnen we niet vechten voor iets meer?
Wanneer al ons geloof dood en weg is
Als we al kapot zijn
Hoe kunnen we verder?
Hoe kunnen we verder?
Hoe kunnen we verder?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt