Hieronder staat de songtekst van het nummer Last of the Real , artiest - Stone Sour met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stone Sour
Where’s my crucifix?
Where are my cigarettes?
This hypodermic melancholy
Is not enough
Scratch this credit fraud
This hate is all I’ve got
Just feed me whiskey and you’ll feel me The time has come
Imagine all the people
Belittled and abused
You want a revolution
I want the fucking truth
No voodoo ordeal
Can stop me now
I’ll tear this place apart
Til you give me what I want
The last of the real
Can’t stop me now
I’ll tear this place apart
Til you give me what I want
Hundred dollar bills
And quiet little kills
Think you can hold me?
It’ll take an army
I’m everywhere
You press into the flesh
Cliches are beat to death
Is this the best you can come up with?
Feels like despair
I made the news today
Front page above the fold
You tell me God is dead
I’ll show you Hell has come
No voodoo ordeal
Can stop me now
I’ll tear this place apart
Til you give me what I want
The last of the real
Can’t stop me now
I’ll tear this place apart
Til you give me what I want
Til you give me what I want
Til you give me what I want
Blow your fucking head
Desecrate your dead
Can’t you see you’re laying all the lies, get it Close your eyes for all your fucking sin
Your talk is doubt
Remember how you wanted to be born again?
Well you were forced with this
No voodoo ordeal
Can stop me now
I’ll tear this place apart
Til you give me what I want
The last of the real
Can’t stop me now
I’ll tear this place apart
Til you give me what I want
Until you give me what I want
You can’t stop me now
You can’t stop me now
Waar is mijn kruisbeeld?
Waar zijn mijn sigaretten?
Deze hypodermische melancholie
Is niet genoeg
Kras deze kredietfraude
Deze haat is alles wat ik heb
Geef me whisky en je zult me voelen. De tijd is gekomen
Stel je alle mensen voor
Gekleineerd en misbruikt
U wilt een revolutie
Ik wil de verdomde waarheid
Geen voodoo-beproeving
Kan me nu tegenhouden
Ik zal deze plek uit elkaar scheuren?
Tot je me geeft wat ik wil
De laatste van de echte
Kan me nu niet stoppen
Ik zal deze plek uit elkaar scheuren?
Tot je me geeft wat ik wil
Honderd-dollarbiljetten
En stille kleine moorden
Denk je dat je me kunt vasthouden?
Er is een leger voor nodig
Ik ben overal
Je drukt in het vlees
Clichés worden doodgeslagen
Is dit het beste dat je kunt bedenken?
Voelt als wanhoop
Ik heb vandaag het nieuws gehaald
Voorpagina boven de vouw
Je zegt me dat God dood is
Ik zal je laten zien dat de hel is gekomen
Geen voodoo-beproeving
Kan me nu tegenhouden
Ik zal deze plek uit elkaar scheuren?
Tot je me geeft wat ik wil
De laatste van de echte
Kan me nu niet stoppen
Ik zal deze plek uit elkaar scheuren?
Tot je me geeft wat ik wil
Tot je me geeft wat ik wil
Tot je me geeft wat ik wil
Blaas je verdomde hoofd
Ontheilig je doden
Zie je niet dat je alle leugens legt, snap het. Sluit je ogen voor al je verdomde zonden?
Je gesprek is twijfelachtig
Weet je nog hoe je opnieuw geboren wilde worden?
Nou, je werd hiermee gedwongen
Geen voodoo-beproeving
Kan me nu tegenhouden
Ik zal deze plek uit elkaar scheuren?
Tot je me geeft wat ik wil
De laatste van de echte
Kan me nu niet stoppen
Ik zal deze plek uit elkaar scheuren?
Tot je me geeft wat ik wil
Totdat je me geeft wat ik wil
Je kunt me nu niet stoppen
Je kunt me nu niet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt