Say You'll Haunt Me - Stone Sour
С переводом

Say You'll Haunt Me - Stone Sour

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
264370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You'll Haunt Me , artiest - Stone Sour met vertaling

Tekst van het liedje " Say You'll Haunt Me "

Originele tekst met vertaling

Say You'll Haunt Me

Stone Sour

Оригинальный текст

Little supernovas in my head

Little soft pulses in my dead,

Little souvenirs and secrets shared,

Little off-guard and unprepared,

I was never good enough to find

I was never bad enough to mind

In the middle I will do my best

Take me in your arms and leave the rest

I will give you anything to

Say you want to stay — you want me to

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

(Together, together we’ll be together, together forever)

Little variations on my page

Little doors open on my cage

Little time has come and gone so far little by little,

Who you are

I can see the patterns on your face

I can see the miracles I trace

Symmetry and shadows I can’t hide

I just wanna be right by your side

I will give you everything to

Say you want to stay — you want me too

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

Say you want to stay — you want me too

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

(Together, together we’ll be together, together forever)

I belong to you

(Together, together we’ll be together, together forever)

I belong to you

Little supernovas in my head

Little soft pulses in my dead

Little souvenirs and secrets shared

Little off-guard and unprepared

I will give you anything to

I will give you everything to

Say you want to stay — you want me too

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

Say you want to stay — you want me too

Say you’ll never die — you’ll always haunt me

I want to know I belong to you

Say you’ll haunt me

(Together, together we’ll be together, together forever)

I belong to you

(Together, together we’ll be together, together forever)

I belong to you

Перевод песни

Kleine supernova's in mijn hoofd

Kleine zachte pulsen in mijn doden,

Kleine souvenirs en geheimen gedeeld,

Beetje overrompeld en onvoorbereid,

Ik was nooit goed genoeg om te vinden

Ik was nooit erg genoeg om het erg te vinden

In het midden zal ik mijn best doen

Neem me in je armen en laat de rest achter

Ik zal je alles geven om

Stel dat je wilt blijven, je wilt dat ik dat doe

Zeg dat je nooit zult sterven - je zult me ​​altijd achtervolgen

Ik wil weten dat ik van jou ben

Zeg dat je me zal kwellen

(Samen zullen we samen zijn, voor altijd samen)

Kleine variaties op mijn pagina

Er gaan kleine deuren open in mijn kooi

Beetje bij beetje is er weinig tijd gekomen en gegaan,

Wie je bent

Ik zie de patronen op je gezicht

Ik kan de wonderen zien die ik traceer

Symmetrie en schaduwen die ik niet kan verbergen

Ik wil gewoon aan je zijde staan

Ik zal je alles geven om

Stel dat je wilt blijven, jij wilt mij ook

Zeg dat je nooit zult sterven - je zult me ​​altijd achtervolgen

Ik wil weten dat ik van jou ben

Zeg dat je me zal kwellen

Stel dat je wilt blijven, jij wilt mij ook

Zeg dat je nooit zult sterven - je zult me ​​altijd achtervolgen

Ik wil weten dat ik van jou ben

Zeg dat je me zal kwellen

(Samen zullen we samen zijn, voor altijd samen)

Ik behoor toe aan jou

(Samen zullen we samen zijn, voor altijd samen)

Ik behoor toe aan jou

Kleine supernova's in mijn hoofd

Kleine zachte pulsen in mijn dood

Kleine souvenirs en geheimen gedeeld

Beetje overrompeld en onvoorbereid

Ik zal je alles geven om

Ik zal je alles geven om

Stel dat je wilt blijven, jij wilt mij ook

Zeg dat je nooit zult sterven - je zult me ​​altijd achtervolgen

Ik wil weten dat ik van jou ben

Zeg dat je me zal kwellen

Stel dat je wilt blijven, jij wilt mij ook

Zeg dat je nooit zult sterven - je zult me ​​altijd achtervolgen

Ik wil weten dat ik van jou ben

Zeg dat je me zal kwellen

(Samen zullen we samen zijn, voor altijd samen)

Ik behoor toe aan jou

(Samen zullen we samen zijn, voor altijd samen)

Ik behoor toe aan jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt