'82 - Stone Sour

Oh long ago

There was a dead rat caught in a Chinese trap

And all I had to show

Where the ashes of a life that had no chance

It wasn’t right, but all I could do

Was be another number that caught in the fuse

And what a lie, with nothing to lose

Something happened in nineteen-eighty-two!

Are you the enemy?

Let me show you what you did to me

Once I get away from here

I know its gonna be my time

I’ve seen to much to keep me here

I don’t want yours I just want mine

I’m never alone

I’m always in the middle talking to myself

And all I want to know

Am I really on the road, I just can’t tell

It isn’t right

But all I can do is take it to a level where I can’t refuse

Its a lie

I need you to see

Let me show you what you did to me

Once I get away from here

I know its gonna be my time

I’ve seen to much to keep me here

I don’t want yours I just want mine

Before I get away from here

I think I better set you straight

I know my place is miles from here

You’ll never understand to make my fate

Deep down there’s a Devil inside

He can make you give up everything

Settle if you want to die

Or you can live for a world that must be free

Oh once I get away from here

I know its gonna be my time

I’ve seen too much to keep me here

I don’t want yours, I just want mine

Before I get away from here

I think I better set you straight

I know my place is miles from here

You’ll never understand to make my fate

Once I get away from here

Oh once I get away from here

I know its gonna be my time!

Oh lang geleden

Er was een dode rat gevangen in een Chinese val

En alles wat ik moest laten zien

Waar de as van een leven dat geen kans had

Het was niet goed, maar alles wat ik kon doen

Was een ander nummer dat in de lont zat

En wat een leugen, met niets te verliezen

Er gebeurde iets in tweeënnegentig tweeëntachtig!

Ben jij de vijand?

Laat me je laten zien wat je me hebt aangedaan

Zodra ik hier weg ben

Ik weet dat het mijn tijd wordt

Ik heb te veel gezien om me hier te houden

Ik wil de jouwe niet, ik wil alleen de mijne

Ik ben nooit alleen

Ik zit altijd in het midden tegen mezelf te praten

En alles wat ik wil weten

Ben ik echt onderweg, ik weet het gewoon niet

Het is niet juist

Maar alles wat ik kan doen, is het naar een niveau tillen waar ik niet kan weigeren

Het is een leugen

Ik wil dat je ziet

Laat me je laten zien wat je me hebt aangedaan

Zodra ik hier weg ben

Ik weet dat het mijn tijd wordt

Ik heb te veel gezien om me hier te houden

Ik wil de jouwe niet, ik wil alleen de mijne

Voordat ik hier wegga

Ik denk dat ik je beter recht kan zetten

Ik weet dat mijn plaats hier mijlenver vandaan is

Je zult het nooit begrijpen om mijn lot te bepalen

Diep van binnen zit er een duivel in

Hij kan je alles laten opgeven

Regel het als je wilt sterven

Of je kunt leven voor een wereld die vrij moet zijn

Oh, als ik eenmaal weg ben van hier

Ik weet dat het mijn tijd wordt

Ik heb te veel gezien om me hier te houden

Ik wil de jouwe niet, ik wil alleen de mijne

Voordat ik hier wegga

Ik denk dat ik je beter recht kan zetten

Ik weet dat mijn plaats hier mijlenver vandaan is

Je zult het nooit begrijpen om mijn lot te bepalen

Zodra ik hier weg ben

Oh, als ik eenmaal weg ben van hier

Ik weet dat het mijn tijd wordt!