Hieronder staat de songtekst van het nummer Paranoid , artiest - Stitches met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stitches
Lately I’ve been cryin'
Cause I feel like im dyin'
They shake your hand
They say they love you
You Know that they lyin'
I’ve been feelin' paranoid
I’ve been feelin' paranoid
I’ve been feelin' paranoid
A gangsta once told me
Look in your rear view mirror
Make sure the coast is clear
Especially if u got haters
They hate to see u winnin'
Hate to see u stack that paper
They look at u they say they love u
You know these are hater
I see right through your eyes
I see right thorugh your lies
I’m the one that u despise
I know u hate on me God
Listen dawg, I’m that boy
I sell coke and I ain’t gon' stop
Yeah I make music
But that’s my cover up to keep sellin' them rocks
I ain’t got friends no more
I had to cut them all off
Both of my brother are callin' me from the prison
Tellin' me to take off
I tell em I got ya when you hop right out
You gon drive a foreign car
Ridin' with your little brother
He became a superstar
Everything happened so fast (So fast)
All this motherfucking cash (Money)
And I know when i got in the rap game
They used to say Stitches ain’t gon last
Who’s your friend
Who is not
Who’s gon' ride with you to the top
Shit get real, get real when the feel
I didt it on my own screaming fuck a record deal
Lately I’ve been cryin'
Cause I feel like dyin'
They shake your hand
They say they love you
You Know that they lyin'
I’ve been feelin' paranoid
I’ve been feelin' paranoid
I’ve been feelin' paranoid
I learn a lot everyday of my life
Your best friend will try to take your life
Hate trend is a horrible disease
I’m prayin' on my knees, askin' God please
Did I do wrong, did I do right
Are you mad at me for sellin' drugs through the night
Are you mad at me for pouring up this pint
I need you now to help me through this fight
Do you understand the pain i go through
All the prayers that I’m saying, I’m making it to you
I know you died for our sins should I die for you
It’s a cold ass world but it don’t feel cool
I do this shit for my brothers
I do this shit for my kids
It was all a dream but it turned to reality
Friends said i changed from fame now they mad at me
Did I change or are you just lame
Are you the fake motherfucker that was causing me pain
Tellin' me that you love me just to gain some fame
Just to make a name, just to make some change
It’s a dirty game, its a dirty game
And this dirty world gon' remain the same
Paranoid
Paranoid
Paranoid
I’m paranoid everyday of my life
Cause I know I got some hater trynna come take my life
Trynna kill me and come to my funeral
It’ll prolly' be your best friend in your casked he will hold
Lately I’ve been cryin'
Cause I feel like dyin'
They shake your hand
They say they love you
You Know that they lyin'
I’ve been feelin' paranoid
I’ve been feelin' paranoid
I’ve been feelin' paranoid
Lately I’ve been …
De laatste tijd ben ik aan het huilen
Omdat ik het gevoel heb dat ik doodga
Ze schudden je de hand
Ze zeggen dat ze van je houden
Je weet dat ze liegen
Ik voelde me paranoïde
Ik voelde me paranoïde
Ik voelde me paranoïde
Een gangsta vertelde me ooit
Kijk in je achteruitkijkspiegel
Zorg dat de kust vrij is
Vooral als je haters hebt
Ze haten het om je te zien winnen
Ik haat het om te zien dat je dat papier opstapelt
Ze kijken naar je, ze zeggen dat ze van je houden
Je weet dat dit haters zijn
Ik kijk door je ogen
Ik zie je leugens door en door
Ik ben degene die je veracht
Ik weet dat je een hekel aan me hebt God
Luister dawg, ik ben die jongen
Ik verkoop cola en ik ga niet stoppen
Ja, ik maak muziek
Maar dat is mijn dekmantel om ze stenen te blijven verkopen
Ik heb geen vrienden meer
Ik moest ze allemaal afknippen
Mijn beide broers roepen me uit de gevangenis
Zeg me dat ik moet opstijgen
Ik zeg ze dat ik je heb als je eruit springt
Je gaat in een buitenlandse auto rijden
Rijden met je kleine broertje
Hij werd een superster
Alles gebeurde zo snel (zo snel)
Al dit klote geld (Geld)
En ik weet wanneer ik meedeed aan de rapgame
Ze zeiden altijd dat Stitches niet als laatste zullen doorgaan
Wie is jou vriend
Wie is niet
Wie gaat er met je mee naar de top
Shit, word echt, word echt als je het voelt
Ik deed het op mijn eigen schreeuwende fuck een platencontract
De laatste tijd ben ik aan het huilen
Want ik heb zin om dood te gaan
Ze schudden je de hand
Ze zeggen dat ze van je houden
Je weet dat ze liegen
Ik voelde me paranoïde
Ik voelde me paranoïde
Ik voelde me paranoïde
Ik leer elke dag veel van mijn leven
Je beste vriend zal proberen je leven te nemen
Haattrend is een afschuwelijke ziekte
Ik bid op mijn knieën, vraag God alsjeblieft
Heb ik het verkeerd gedaan, heb ik het goed gedaan?
Ben je boos op me omdat ik 's nachts drugs verkocht?
Ben je boos op me omdat ik deze pint inschenk?
Ik heb je nu nodig om me door deze strijd te helpen
Begrijp je de pijn die ik doormaak?
Alle gebeden die ik zeg, ik doe het tot jou
Ik weet dat je stierf voor onze zonden als ik voor jou zou sterven
Het is een koude wereld, maar het voelt niet cool aan
Ik doe deze shit voor mijn broers
Ik doe deze shit voor mijn kinderen
Het was allemaal een droom, maar het werd werkelijkheid
Vrienden zeiden dat ik van roem ben veranderd nu ze boos op me zijn
Ben ik veranderd of ben je gewoon lam?
Ben jij de neppe klootzak die me pijn deed?
Vertel me dat je van me houdt, gewoon om wat bekendheid te krijgen
Gewoon om een naam te maken, gewoon om wat te veranderen
Het is een vies spel, het is een vies spel
En deze vuile wereld zal hetzelfde blijven
Paranoïde
Paranoïde
Paranoïde
Ik ben elke dag paranoïde van mijn leven
Want ik weet dat ik een hater heb die mijn leven wil nemen
Probeer me te vermoorden en kom naar mijn begrafenis
Het zal waarschijnlijk je beste vriend in je vat zijn die hij zal vasthouden
De laatste tijd ben ik aan het huilen
Want ik heb zin om dood te gaan
Ze schudden je de hand
Ze zeggen dat ze van je houden
Je weet dat ze liegen
Ik voelde me paranoïde
Ik voelde me paranoïde
Ik voelde me paranoïde
De laatste tijd ben ik…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt