Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Die , artiest - Stitches met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stitches
Depression hurts
I don’t know what can help
You lose your mind and start talking to yourself
Waiting on a record to blow
Just so you could take care of your family
And stop selling the dope
Yeah, it ain’t no secret
My mind’s fucked up
So to ease up the pain I get fucked up
Problem after problem
How do I slove em'?
Suicidal thoughts
I’m talking to my revolver
I don’t really know who the fuck to trust
I shed so many tears but Imma gangsta bruh
I got a wife and she the love of my life
I’m on the tour and she’s alone at night
Temptation every city that I go to
Which one of these girls am I bout to go through
Make the right decision Stitches
Don’t do it
We all got problems and we all go through it
Only time I forget is when I make music
After the studio it’s right back to it
Driving my foreign under the influence yeah
Yeah, we all go trough it
Pain, struggle, just hustle
And don’t stop
When I pray to God I look up to the top
Cause when I die I’ll be a memory
When I die will you remeber me?
Keeps going on one person dies
One comes along and on and on
I contemplated suicide
I was losing my mind even thinking bout homicide
Holding my anger
Gun in my hand I’m about to cause danger
I fed on my life just living on a island
And my three children and my wife just smiling
As a father I don’t ever wanna fail
And have my children visit me up in a cell
Am I going to heaven or am I going down to hell
All the answers to my questions only time can tell
Take the pain away
When I pop a pill
Trust issues and my pride keep me from signing a deal
Cause if I fucked up over somebody getting killed
So when you see me when you look at my eyes
Just know your in the presence of somebody who is real
Matter of fact fuck you and fuck your record deal
Pain, struggle, just hustle
And don’t stop
When I pray to God I look up to the top
Cause when I die I’ll be a memory
When I die will you remeber me?
Keeps going on one person dies
One comes along and on and on
Depressie doet pijn
Ik weet niet wat kan helpen
Je verliest je verstand en begint tegen jezelf te praten
Wachten op een record om te blazen
Zodat je voor je gezin kunt zorgen
En stop met het verkopen van de dope
Ja, het is geen geheim
Mijn geest is naar de klote
Dus om de pijn te verzachten, raak ik in de war
Probleem na probleem
Hoe kan ik ze sloven?
Zelfmoordgedachten
Ik praat tegen mijn revolver
Ik weet niet echt wie ik moet vertrouwen
Ik heb zoveel tranen vergoten, maar Imma gangsta bruh
Ik heb een vrouw en zij is de liefde van mijn leven
Ik ben op tour en ze is 's nachts alleen
Verleiding elke stad waar ik naar toe ga
Door welke van deze meisjes moet ik heen?
Neem de juiste beslissing Steken
Doe het niet
We hebben allemaal problemen en we gaan er allemaal doorheen
De enige keer dat ik vergeet is wanneer ik muziek maak
Na de studio is het er meteen weer op
Onder invloed rijden in het buitenland yeah
Ja, we gaan er allemaal doorheen
Pijn, strijd, gewoon drukte
En stop niet
Als ik tot God bid, kijk ik omhoog naar de top
Want als ik sterf, zal ik een herinnering zijn
Als ik sterf, herinner je je me dan nog?
Gaat maar door één persoon sterft
Er komt er een langs en door en door
Ik overwoog zelfmoord
Ik werd gek, zelfs als ik aan moord dacht
Mijn woede vasthouden
Geweer in mijn hand Ik sta op het punt om gevaar te veroorzaken
Ik voedde me met mijn leven door gewoon op een eiland te wonen
En mijn drie kinderen en mijn vrouw glimlachten gewoon
Als vader wil ik nooit falen
En laat mijn kinderen me bezoeken in een cel
Ga ik naar de hemel of ga ik naar de hel?
Alle antwoorden op mijn vragen kan alleen de tijd leren
Neem de pijn weg
Als ik een pil slik
Vertrouwensproblemen en mijn trots weerhouden me van het ondertekenen van een deal
Want als ik het verpest heb omdat iemand wordt vermoord?
Dus als je me ziet als je in mijn ogen kijkt
Weet gewoon dat je in het bijzijn bent van iemand die echt is
Feitelijk fuck you en fuck je platencontract
Pijn, strijd, gewoon drukte
En stop niet
Als ik tot God bid, kijk ik omhoog naar de top
Want als ik sterf, zal ik een herinnering zijn
Als ik sterf, herinner je je me dan nog?
Gaat maar door één persoon sterft
Er komt er een langs en door en door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt