Hieronder staat de songtekst van het nummer My Rush , artiest - Sticky Fingers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sticky Fingers
Surviving so cleanly
My life’s got no meaning
When I’m just appealing for all the gems of your mind
The world keeps on turning
But I cast no shadow
Sucked in so sweetly
Something divine
Alone in the dark
Got stonewalled in silence
When the wolves they come barking
And the stars they don’t guide me home
Why’d you run away my friend?
When you got all you wanted
With your car flashing silver
And your teeth laced in diamonds and sulfur and jewels
I could break down all these walls ripping energy
Push aside the fear don’t waste it on the wonder
Feel the rush I hold the world and you’re holding me
We’re coming home again
I could wake up in the ward dripping epipens
Cast away the distant sea and watch me bomb it
We can make it with love
This world isn’t safe
Believe me cuz
I, I’m back from the dead
So leave me in bed
And say that I didn’t care
When I’m gone then I’m gone
I’m back from the dead
I’ll kill you
And I’ll open up the black hole in my chest
I’ll give you the world
How dark does the rabbit hole go?
And will you follow me?
And will you follow me?
And will you follow me?
Love ain’t looking over your shoulder
I could break down all these walls ripping energy
Push aside the fear don’t waste it on the wonder
Feel the rush I hold the world and you’re holding me
We’re coming home again
I could wake up in the ward dripping epipens
Cast away the distant sea and watch me bomb it
We can make it with love
I pull the trigger on my darkness a world within
A shot of liquor, telecaster
It’s under my skin
I wanna pull this place apart but the taxi’s here
So wish me well upon a star cuz I’m caving in
Zo schoon overleven
Mijn leven heeft geen zin
Als ik gewoon een beroep doe op alle edelstenen van je geest
De wereld blijft draaien
Maar ik werp geen schaduw
Zo lief naar binnen gezogen
Iets goddelijks
Alleen in het donker
Werd in stilte tegengehouden
Als de wolven komen blaffen
En de sterren leiden me niet naar huis
Waarom ben je van mijn vriend weggelopen?
Wanneer je alles hebt wat je wilde
Met je auto blinkend zilver
En je tanden geregen in diamanten en zwavel en juwelen
Ik zou al deze muren kunnen afbreken die energie verscheuren
Duw de angst opzij, verspil het niet aan het wonder
Voel de haast ik houd de wereld vast en jij houdt mij vast
We komen weer naar huis
Ik zou wakker kunnen worden op de afdeling druipende epipens
Werp de verre zee weg en kijk hoe ik hem bombardeer
We kunnen het met liefde maken
Deze wereld is niet veilig
Geloof me, want
Ik, ik ben terug uit de dood
Dus laat me in bed
En zeggen dat het me niet kon schelen
Als ik weg ben, ben ik weg
Ik ben terug uit de dood
Ik zal je vermoorden
En ik zal het zwarte gat in mijn borst openen
Ik geef je de wereld
Hoe donker wordt het konijnenhol?
En wil je me volgen?
En wil je me volgen?
En wil je me volgen?
Liefde kijkt niet over je schouder mee
Ik zou al deze muren kunnen afbreken die energie verscheuren
Duw de angst opzij, verspil het niet aan het wonder
Voel de haast ik houd de wereld vast en jij houdt mij vast
We komen weer naar huis
Ik zou wakker kunnen worden op de afdeling druipende epipens
Werp de verre zee weg en kijk hoe ik hem bombardeer
We kunnen het met liefde maken
Ik haal de trekker over mijn duisternis een wereld van binnen
Een shot sterke drank, telecaster
Het zit onder mijn huid
Ik wil deze plek uit elkaar halen, maar de taxi is hier
Dus wens me het beste met een ster, want ik stort in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt