Hieronder staat de songtekst van het nummer Where It All Began (Intro) , artiest - Stevie Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stevie Stone
Everybody got a story to tell
Mine starts in the middle of the map
Long before me
You see Imma start from the beginning
Mom’s is from a little town called Malta Bend
Right outside Kansas City
Historically, it’s a segregated town
She was raised in the church
Sung and played piano for the choir
Worked 3 jobs to provide for me and my sisters
She never allowed us to realise how much we didn’t have, or to realise how much
we struggle
Shit.
At times I thought we was the richest motherfuckers in the world
You see, you can’t miss what you don’t have
In all actuality, we was struggling trying to make it just like everybody else
But without struggle there’s no progress
Wise words from Frederick Douglass
You see the environment moulds you, and it shapes you
I was motivated by what I see growing up
A woman that provided by any means necessary
Ambition.
I learned that the art is the easiest way to travel the world without
leaving home
Start plotting how to get to the moon
Shit, if I miss I still end up in the stars
Your foundation is set on many generations before you
They say I got my swag and my charm from my Daddy
My temper from my Nanny, and my hustle from my Momma
If you’re gon' do something, might as well do it big
That’s how I live my life
Go hard or go home
Run it
Iedereen heeft een verhaal te vertellen
De mijne begint in het midden van de kaart
Lang voor mij
Je ziet dat Imma bij het begin begint
Mom's komt uit een klein stadje genaamd Malta Bend
Net buiten Kansas City
Historisch gezien is het een gescheiden stad
Ze groeide op in de kerk
Zong en speelde piano voor het koor
Heeft drie banen gehad om voor mij en mijn zussen te zorgen
Ze stond ons nooit toe te beseffen hoeveel we niet hadden, of te beseffen hoeveel
wij strijden
Shit.
Soms dacht ik dat we de rijkste klootzakken ter wereld waren
Zie je, je kunt niet missen wat je niet hebt
In werkelijkheid hadden we moeite om het net als iedereen te maken
Maar zonder strijd is er geen vooruitgang
Wijze woorden van Frederick Douglass
Je ziet dat de omgeving je vormt, en het vormt je
Ik werd gemotiveerd door wat ik zie opgroeien
Een vrouw die op alle mogelijke manieren voorzag
Ambitie.
Ik heb geleerd dat kunst de gemakkelijkste manier is om de wereld rond te reizen zonder
van huis weggaan
Begin met plannen hoe je naar de maan kunt komen
Shit, als ik mis beland ik nog steeds in de sterren
Uw fundament ligt op vele generaties voor u
Ze zeggen dat ik mijn swag en mijn charme van mijn papa heb gekregen
Mijn humeur van mijn Nanny, en mijn drukte van mijn mama
Als je iets gaat doen, kun je het net zo goed groots doen
Zo leef ik mijn leven
Ga hard of ga naar huis
Voer het uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt