Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing But Love , artiest - A-1, Blimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
A-1, Blimes
I’ve been told I’m broke, I got nothing but love
But what you got don’t put you above me
You got everything
Except for what you need: It’s love
Oh, it’s love
I’m not dying, I’m dreaming
I woke up screaming
Can’t go yet, my folks still need me
Shit, my hometown looking like a ghost town
Only ones left sniffing blow in their folks house
And I know I’m broke now, but I’m a hell of a guy
Cool, calm, intelligent, fly
And if you ever decide you wanna give it a try
I can teach you how to fly, just gotta close your eyes
And girl, I think that broke love is better than no love
'Cause all the money out there couldn’t ever buy more love
And sure enough, we all got pain our pasts
That weight up on your shoulders probably breaking your back
So maybe I could hold some or you could let go some
A couple deep breaths probably serve you a whole bunch
It’s tea on the stove, and weed I can roll up
As long as I got love I’ll never be broke, love
I’ve been told I’m broke, I got nothing but love
But what you got don’t put you above me
You got everything
Except for what you need: It’s love
Oh, it’s love
Yeah I’ve got a ride, but it’s got flat tires
And I’ve got bills now and that shits stacked higher
But I’ve got good friends and they’re all bad liars
So I don’t judge much cause that shit backfires
I run my own race, but what’s a home run If no one’s waiting at home base
And I don’t go out much so it was love if I’ve shown face
My lady wants me home cause I been giving her good head
That’s how being grown tastes
And you can scroll through all my numbers
But if you want some shit you better call my plumbers
I need all my summers smelling all these flowers
Damn right I’m scared to lose it after all these hours
You can call me coward, you can
Break my heart, bruise my ego
Stand back up, shoot my free throw
Round and round just like we go, I got that and she knows
I’ve been told I’m broke, I got nothing but love
But what you got don’t put you above me
You got everything
Except for what you need: It’s love
Oh, it’s love
I’ve been told I’m broke, I got nothing but love
But what you got don’t put you above me
You got everything
Except for what you need: It’s love
Oh, it’s love
Er is mij verteld dat ik blut ben, ik heb alleen maar liefde
Maar wat je hebt, zet je niet boven mij
Je hebt alles
Behalve wat je nodig hebt: It's love
Oh, het is liefde
Ik ga niet dood, ik droom
Ik werd schreeuwend wakker
Ik kan nog niet gaan, mijn mensen hebben me nog steeds nodig
Shit, mijn woonplaats ziet eruit als een spookstad
De enigen die nog een snuifje snuffelden in hun ouderlijk huis
En ik weet dat ik nu blut ben, maar ik ben een geweldige kerel
Koel, kalm, intelligent, vlieg
En als je ooit besluit het eens te proberen
Ik kan je leren vliegen, je moet gewoon je ogen sluiten
En meid, ik denk dat gebroken liefde beter is dan geen liefde
Want al het geld dat er is, kan nooit meer liefde kopen
En ja hoor, we hebben allemaal pijn in ons verleden
Dat gewicht op je schouders zal waarschijnlijk je rug breken
Dus misschien kan ik wat vasthouden of kan jij wat loslaten?
Een paar keer diep ademhalen zal je waarschijnlijk een hele hoop opleveren
Het is thee op het fornuis en wiet kan ik oprollen
Zolang ik liefde heb, zal ik nooit kapot zijn, schat
Er is mij verteld dat ik blut ben, ik heb alleen maar liefde
Maar wat je hebt, zet je niet boven mij
Je hebt alles
Behalve wat je nodig hebt: It's love
Oh, het is liefde
Ja, ik heb een rit, maar hij heeft lekke banden
En ik heb nu rekeningen en die shit is hoger gestapeld
Maar ik heb goede vrienden en het zijn allemaal slechte leugenaars
Dus ik oordeel niet veel, want die shit werkt averechts
Ik loop mijn eigen race, maar wat is een homerun Als er niemand op de thuisbasis wacht
En ik ga niet veel uit, dus het was liefde als ik mijn gezicht liet zien
Mijn vrouw wil dat ik thuis ben omdat ik haar een goed hoofd heb gegeven
Zo smaakt gekweekt worden
En je kunt door al mijn nummers scrollen
Maar als je wat stront wilt, kun je beter mijn loodgieters bellen
Ik wil dat al mijn zomers al deze bloemen ruiken
Verdomme, ik ben bang om het na al die uren kwijt te raken
Je mag me een lafaard noemen, dat kan
Breek mijn hart, kneus mijn ego
Sta weer op, schiet mijn vrije worp
Rond en rond, net zoals we gaan, ik heb dat en zij weet het
Er is mij verteld dat ik blut ben, ik heb alleen maar liefde
Maar wat je hebt, zet je niet boven mij
Je hebt alles
Behalve wat je nodig hebt: It's love
Oh, het is liefde
Er is mij verteld dat ik blut ben, ik heb alleen maar liefde
Maar wat je hebt, zet je niet boven mij
Je hebt alles
Behalve wat je nodig hebt: It's love
Oh, het is liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt