Hieronder staat de songtekst van het nummer For What It's Worth , artiest - Stevie Nicks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stevie Nicks
I got to sing, I got to dance
I got to be a part of a great romance
Still forbidden
Still outrageous
Only a few around us knew
But no one said a word
It was contagious
Looked out the windows
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was…
You saved my life
I won’t forget it
You said, even if I
Left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions
Came thru your door
For what it’s worth
I got to love, I rode the rails
You came with me because you cared
I was broken, I was scared
You held my hands and took away my fear
We knew it couldn’t last
And that was hard
We looked out the windows
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was…
You saved my life
I won’t forget it
You said, even if I
Left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions
Came thru your door
For what it’s worth
I got to sing, I got to dance
I got to be a part of a great romance
Still forbidden
Still outrageous
Only a few around us knew
But no one said a word
It was contagious
We looked out the windows
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was…
Well you saved my life
I won’t forget it
You said, even if I
Left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions
Came thru your door
For what it’s worth
For what it’s worth
For what it’s worth
Ik moet zingen, ik moet dansen
Ik moet deel uitmaken van een geweldige romance
Nog steeds verboden
Nog steeds schandalig
Slechts enkelen om ons heen wisten het
Maar niemand zei een woord
Het was besmettelijk
Keek uit de ramen
We hebben de auto's voorbij zien vliegen
Ik kijk naar je en ik begin te huilen
Wat je deed was...
Je hebt mijn leven gered
Ik zal het niet vergeten
Je zei, zelfs als ik
Heeft mijn vriendin verlaten
Mijn spullen ingepakt
Mijn auto geladen
Naar je huis gereden
Met goede bedoelingen
Kwam door je deur
Voor wat het waard is
Ik moet liefhebben, ik reed op de rails
Je ging met me mee omdat je om me gaf
Ik was gebroken, ik was bang
Je hield mijn handen vast en nam mijn angst weg
We wisten dat het niet lang zou duren
En dat was moeilijk
We keken uit de ramen
We hebben de auto's voorbij zien vliegen
Ik kijk naar je en ik begin te huilen
Wat je deed was...
Je hebt mijn leven gered
Ik zal het niet vergeten
Je zei, zelfs als ik
Heeft mijn vriendin verlaten
Mijn spullen ingepakt
Mijn auto geladen
Naar je huis gereden
Met goede bedoelingen
Kwam door je deur
Voor wat het waard is
Ik moet zingen, ik moet dansen
Ik moet deel uitmaken van een geweldige romance
Nog steeds verboden
Nog steeds schandalig
Slechts enkelen om ons heen wisten het
Maar niemand zei een woord
Het was besmettelijk
We keken uit de ramen
We hebben de auto's voorbij zien vliegen
Ik kijk naar je en ik begin te huilen
Wat je deed was...
Nou, je hebt mijn leven gered
Ik zal het niet vergeten
Je zei, zelfs als ik
Heeft mijn vriendin verlaten
Mijn spullen ingepakt
Mijn auto geladen
Naar je huis gereden
Met goede bedoelingen
Kwam door je deur
Voor wat het waard is
Voor wat het waard is
Voor wat het waard is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt