Beauty and the Beast - Stevie Nicks
С переводом

Beauty and the Beast - Stevie Nicks

Альбом
Timespace - The Best Of Stevie Nicks
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
364690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beauty and the Beast , artiest - Stevie Nicks met vertaling

Tekst van het liedje " Beauty and the Beast "

Originele tekst met vertaling

Beauty and the Beast

Stevie Nicks

Оригинальный текст

You’re not a stranger to me

And you’re something to see

You don’t even know how to please

You say a lot but you’re unaware how to leave

My darling lives in a world that is not mine

An old child misunderstood out of time

Timeless is the creature who is wise

And timeless in the prisoner in disguise

Oh who is the beauty who the beast

Would you die of grieving when I leave

Two children too blind to see

I would fall in your shadow I believe

My love is a man who’s not been tamed

Oh my love lives in a world of false pleasure and pain

We come from different worlds we are the same my love

I never doubted your beauty I changed

I never doubted your beauty I changed

Changed who is the beauty

Where is my beast (my love)

There is no beauty

Without my beast (my love)

Who is the beauty

Who my love

Ahhh

Oh la bete la bete

Where is my beast

My beauty my beauty

My beautiful beautiful beautiful

Beautiful beast

Перевод песни

Je bent geen vreemde voor mij

En je bent iets om te zien

Je weet niet eens hoe je moet alsjeblieft

Je zegt veel, maar je weet niet hoe je moet vertrekken

Mijn schat leeft in een wereld die niet van mij is

Een oud kind verkeerd begrepen uit de tijd

Tijdloos is het wezen dat wijs is

En tijdloos in de vermomde gevangene

Oh wie is de schoonheid wie het beest

Zou je sterven van rouw als ik wegga?

Twee kinderen te blind om te zien

Ik zou in je schaduw vallen, geloof ik

Mijn liefde is een man die niet getemd is

Oh mijn liefde leeft in een wereld van vals plezier en pijn

We komen uit verschillende werelden we zijn hetzelfde mijn liefde

Ik heb nooit getwijfeld aan je schoonheid die ik heb veranderd

Ik heb nooit getwijfeld aan je schoonheid die ik heb veranderd

Veranderd wie de schoonheid is

Waar is mijn beest (mijn liefde)

Er is geen schoonheid

Zonder mijn beest (mijn liefde)

Wie is de schoonheid?

Wie mijn liefde

Ahhh

Oh la bete la bete

Waar is mijn beest?

Mijn schoonheid mijn schoonheid

Mijn mooie mooie mooie

Mooi beest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt