Hieronder staat de songtekst van het nummer My Heart Never Lies , artiest - Stevie McCrorie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stevie McCrorie
I left home today
And I saw your face in the windowpane
I’m on my way
And I’m already counting down the days
Turn around and count to ten
And I’ll be back again
I’m up in the sky
Flying above the city lights
When I fall, you’ll be there
And I know you’ll bring me back to life
And I’ll just count to ten
And I’ll see you again
When I’m gone, there’s a tear in my eyes
Every road is a long sacrifice
When I say I’m coming home, I’ll always tell the truth
'Cause my heart when I’m with you never lies
Oh oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
'Cause my heart when I’m with you never lies
I woke up today
And I heard your voice ringing in my head
It floats away
Fitting into the sound of a lonely day
So I’ll just count to ten
And I’ll be back again
When I’m gone, there’s a tear in my eyes
Every road is a long sacrifice
When I say I’m coming home, I’ll always tell the truth
'Cause my heart when I’m with you never lies
Oh oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
When you’re wishin' on a star
I can see right where you are
I will never be that far away
Keep on wishin' on a star
When I’m gone, there’s a tear in my eyes
Every road is a long sacrifice
When I say I’m coming home, I’ll always tell the truth
'Cause my heart when I’m with you never lies
When I’m gone, there’s a tear in my eyes
Every road is a long sacrifice
When I say I’m coming home, I’ll always tell the truth
'Cause my heart when I’m with you never lies
'Cause my heart when I’m with you never lies
Ik ben vandaag van huis gegaan
En ik zag je gezicht in de ruit
Ik ben onderweg
En ik tel de dagen al af
Draai je om en tel tot tien
En ik kom weer terug
Ik ben in de lucht
Vliegen boven de stadslichten
Als ik val, ben jij er
En ik weet dat je me weer tot leven zult brengen
En ik tel gewoon tot tien
En ik zie je weer
Als ik weg ben, heb ik een traan in mijn ogen
Elke weg is een lange opoffering
Als ik zeg dat ik naar huis kom, vertel ik altijd de waarheid
Want mijn hart als ik bij jou ben liegt nooit
Oh oh oh oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Want mijn hart als ik bij jou ben liegt nooit
Ik werd wakker vandaag
En ik hoorde je stem in mijn hoofd rinkelen
Het zweeft weg
Passend in het geluid van een eenzame dag
Dus ik tel gewoon tot tien
En ik kom weer terug
Als ik weg ben, heb ik een traan in mijn ogen
Elke weg is een lange opoffering
Als ik zeg dat ik naar huis kom, vertel ik altijd de waarheid
Want mijn hart als ik bij jou ben liegt nooit
Oh oh oh oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh oh oh oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Wanneer je een ster wenst
Ik kan precies zien waar je bent
Ik zal nooit zo ver weg zijn
Blijf een ster wensen
Als ik weg ben, heb ik een traan in mijn ogen
Elke weg is een lange opoffering
Als ik zeg dat ik naar huis kom, vertel ik altijd de waarheid
Want mijn hart als ik bij jou ben liegt nooit
Als ik weg ben, heb ik een traan in mijn ogen
Elke weg is een lange opoffering
Als ik zeg dat ik naar huis kom, vertel ik altijd de waarheid
Want mijn hart als ik bij jou ben liegt nooit
Want mijn hart als ik bij jou ben liegt nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt