Fill Me Up - Steve Winwood

You came into my life

You made it alright

You showed me who I could be

You gave me your vision

Gave me inspiration

You helped my eyes to see

When I worked out what you had worked in me

I found out how precious life can be, so

Fill me up (Thy will be done) with your love

Fill me up with your tenderness

Fill me up with your love

Fill me up and help me to grow

There was a time when I was blind

I had no faith, I had no pride, no

I wasted lots of precious time

Thinking of myself and my own mind

Then you picked me up and revealed your love

You shined your light on me and renewed my soul, so

(Fill me up, fill me up) Bring your lovin' home to me

(Fill me up, fill me up) Show me how love’s supposed to be

(Fill me up, fill me up) Bring your lovin' home to me

(Fill me up, fill me up) Show me how love can grow

Then you picked me up and revealed your love

You shined your light on me and renewed my soul, so

Je kwam in mijn leven

Je hebt het goed gemaakt

Je hebt me laten zien wie ik zou kunnen zijn

Je gaf me je visie

Heeft me inspiratie gegeven

Je hielp mijn ogen om te zien

Toen ik erachter kwam wat jij in mij had gewerkt

Ik heb ontdekt hoe kostbaar het leven kan zijn, dus

Vul mij (Uw wil geschiede) met uw liefde

Vul me met je tederheid

Vul me met je liefde

Vul me op en help me om te groeien

Er was een tijd dat ik blind was

Ik had geen geloof, ik had geen trots, nee

Ik heb veel kostbare tijd verspild

Denkend aan mezelf en mijn eigen geest

Toen pakte je me op en onthulde je liefde

Je scheen je licht op mij en vernieuwde mijn ziel, dus

(Vul me op, vul me op) Breng je liefde naar huis naar mij

(Vul me op, vul me op) Laat me zien hoe liefde hoort te zijn

(Vul me op, vul me op) Breng je liefde naar huis naar mij

(Vul me op, vul me op) Laat me zien hoe liefde kan groeien

Toen pakte je me op en onthulde je liefde

Je scheen je licht op mij en vernieuwde mijn ziel, dus