Hieronder staat de songtekst van het nummer Way It Goes , artiest - Steve Wariner, Greg Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Wariner, Greg Martin
Some people talk when they ought to be listening
Ramblin' on maybe they don’t know
That you can’t learn anything when you’re mouth is moving
That’s the way it is you better get used to it
That’s just the way it goes
Daddy told me back when I was just little
Life’s gonna hand you nothing but a hard row to hoe
The worlds gonna be unfair and nothing’s gonna come easy
That’s the way it is you better get used to it
That’s just the way it goes
It is what it is you can’t run and you can’t hide
You gotta keep on smiling keep on living and enjoy the ride
Look all around and see what it’s come down to
The brand new normal in the cities everywhere you go
Everybody living their lives while looking back over their shoulder
Yeah that’s the way it is we better get used to it
That’s just the way it goes
It is what it is you can’t run and you can’t hide
You gotta keep on smiling keep on living and enjoy the ride
Politicians talk when they ought to be listening
Carrying on I guess they don’t know
That you don’t learn a damn thing when you’re mouth is moving
That’s the way it is you better get used to it
That’s just the way it goes
Sommige mensen praten wanneer ze zouden moeten luisteren
Ramblin 'on misschien weten ze het niet
Dat je niets kunt leren als je mond beweegt
Zo is het, je kunt er maar beter aan wennen
Zo gaat het nu eenmaal
Papa vertelde het me toen ik nog klein was
Het leven zal je niets anders geven dan een harde ruzie om te schoffelen
De wereld zal oneerlijk zijn en niets zal gemakkelijk worden
Zo is het, je kunt er maar beter aan wennen
Zo gaat het nu eenmaal
Het is wat het is, je kunt niet rennen en je kunt je niet verbergen
Je moet blijven lachen, blijven leven en genieten van de rit
Kijk overal om je heen en zie waar het op neerkomt
Het gloednieuwe normaal in de steden waar je ook gaat
Iedereen leeft zijn leven terwijl hij over zijn schouder meekijkt
Ja, zo is het, we kunnen er maar beter aan wennen
Zo gaat het nu eenmaal
Het is wat het is, je kunt niet rennen en je kunt je niet verbergen
Je moet blijven lachen, blijven leven en genieten van de rit
Politici praten wanneer ze zouden moeten luisteren
Als ik doorga, denk ik dat ze het niet weten
Dat je helemaal niets leert als je mond beweegt
Zo is het, je kunt er maar beter aan wennen
Zo gaat het nu eenmaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt