Hieronder staat de songtekst van het nummer What Ruthy Said , artiest - Steve Harley, Cockney Rebel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Harley, Cockney Rebel
You’re wearing grey today, you’re from Berlin I’d say
You’re a model
Can I be blue for you, like I’m in fashion too?
See me wobble
We’ll be a pair of swells and dig the best hotels
Hit the throttle
We’ll do the rhumba too and say the life we knew
was so gay
Ah, teach me to rock, I’m getting caught in a pocket
Of Saki
We can go to a hop and do Suburban Bop
Cool and sharply
Queue for the cops, you got no reason to not
Be Malaki
Your Gossamer and Fluff are gonna be enough
For today
We’ll dig the sand and sea down in Alicante
On the borders
We’ll dig the hustle-around and hear the Virgin sound
Of your daughters
American Bordeaux, we’ll hit a rhythm slow,
Oh!
The tortures!
But what Ruthy said must have gone to your head like
They say
Je draagt vandaag grijs, je komt uit Berlijn zou ik zeggen
Je bent een model
Mag ik blauw voor je zijn, zoals ik ook in de mode ben?
Zie me wiebelen
We zullen een paar deining zijn en de beste hotels graven
Druk op het gaspedaal
We doen ook de rumba en zeggen het leven dat we kenden
was zo homo
Ah, leer me rocken, ik zit gevangen in een zak
van Sakic
We kunnen naar een hop gaan en Suburban Bop doen
Koel en scherp
Wachtrij voor de politie, je hebt geen reden om dat niet te doen
Wees Malaki
Je Gossamer en Fluff zullen genoeg zijn
Voor vandaag
We graven het zand en de zee af in Alicante
Op de grens
We graven de drukte op en horen het Virgin-geluid
Van je dochters
Amerikaanse Bordeaux, we raken een langzaam ritme,
Oh!
De martelingen!
Maar wat Ruthy zei, moet je naar je hoofd zijn gestegen als...
Ze zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt