Too Much Tenderness - Steve Harley, Cockney Rebel

I know what I mean til you ask me I know what I want to do with you

I know what I mean til you ask me Coming off when you know what I want to do And now the only thing for us Is quit the questions, finish the fuss

Dont give up babe and dont despair

Just give the truth and then

When it comes to this, when it come to this

Chorus: you give me too much tenderness

Dyou know what you feel when I ask you

Dyou know what you want to do with me Dyou know what you see when I show you

You make everything seem unseemly

And now the only thing to do Is carry the cuckold (shoo-bee-doo-bee-doo)

He give you to much sympathy and too much love

And then when it comes to this, when it comes to this

Chorus: you give me too much tenderness

I know where Ive been til you ask me Its getting confusing in my head

I know what Ive seen til you ask me

(or am I blind like somebody once said ?)

And now the only place to go Is make for the mountains, head for the snow

He gives you everything he could

He gives you his heart and soul

But then when it comes to this, when it comes to this

Chorus: you give me too much tenderness

Ik weet wat ik bedoel totdat je het me vraagt. Ik weet wat ik met je wil doen

Ik weet wat ik bedoel, totdat je het me vraagt. Kom op als je weet wat ik wil doen. En nu is het enige wat voor ons is, stoppen met de vragen, de ophef afmaken

Geef niet op schat en wanhoop niet

Geef gewoon de waarheid en dan

Als het hierop aankomt, als het hierop aankomt

Koor: je geeft me te veel tederheid

Weet je wat je voelt als ik het je vraag?

Weet je wat je met me wilt doen Weet je wat je ziet als ik het je laat zien?

Je laat alles ongepast lijken

En nu is het enige wat je hoeft te doen de cuckold dragen (shoo-bee-doo-bee-doo)

Hij geeft je veel sympathie en te veel liefde

En dan als het hierop aankomt, als het hierop aankomt

Koor: je geeft me te veel tederheid

Ik weet waar ik ben geweest totdat je het mij vraagt. Het wordt verwarrend in mijn hoofd

Ik weet wat ik heb gezien totdat je het mij vraagt

(of ben ik blind zoals iemand ooit zei?)

En nu is de enige plek om naartoe te gaan: naar de bergen gaan, naar de sneeuw gaan

Hij geeft je alles wat hij kon

Hij geeft je zijn hart en ziel

Maar als het hierop aankomt, als het hierop aankomt

Koor: je geeft me te veel tederheid