Hieronder staat de songtekst van het nummer Is It True What They Say? , artiest - Steve Harley, Cockney Rebel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Harley, Cockney Rebel
is it true what they say, you feel more guilty by the hour
we think you’d given up the fight, we don’t believe you no how
is it true what you said, if you can catch me i’m your gal !
and then you slithered to the floor
don’t you see, we’ve got you now
is it true what they say, you’ve always got more than your share
this boy, your story, how’d you dare ???
TAKE IT.. .
Chorus: is it true what they say?
(two nubile lancashire lasses)
ONE: hey, what do you think of this group, Betty?
TWO: oh, i think they’re great
ONE: what d’yer reckon to that lead singer?
TWO: ooh, i think he’s great
BOTH: great, great, terrific.. .
ONE: d’yer fancy that drummer there, Betty?
TWO: ooh, the guitarist is great
ONE: i thought the drummer was more your type
TWO: ooh, great
BOTH: great, terrific, great, great, no really, great, terrific, great
is het waar wat ze zeggen, je voelt je met het uur schuldiger?
we denken dat je de strijd hebt opgegeven, we geloven niet dat je hoe dan ook niet
is het waar wat je zei, als je me kunt pakken, ben ik je meid!
en toen gleed je naar de vloer
zie je niet, we hebben je nu
is het waar wat ze zeggen, je hebt altijd meer dan je deel?
deze jongen, jouw verhaal, hoe durf je ???
PAK AAN.. .
Koor: is het waar wat ze zeggen?
(twee huwbare lancashire meiden)
EEN: hey, wat vind je van deze groep, Betty?
TWEE: oh, ik vind ze geweldig
EEN: wat denk je van die leadzanger?
TWEE: ooh, ik vind hem geweldig
BEIDE: geweldig, geweldig, geweldig... .
EEN: Heb je zin in die drummer daar, Betty?
TWEE: ooh, de gitarist is geweldig
EEN: ik dacht dat de drummer meer jouw type was
TWEE: ooh, geweldig
BEIDE: geweldig, geweldig, geweldig, geweldig, nee echt, geweldig, geweldig, geweldig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt