Hieronder staat de songtekst van het nummer Innocence And Guilt , artiest - Steve Harley, Cockney Rebel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Harley, Cockney Rebel
dearest mama, everything will be all right now
i will be safe
it’s only that the outside which i have not seen
for so many long years
during my divine exile
makes me a little nervous, mama
but i think the time has come for your
unnamed warrior-child
to make his presence obvious
don’t you agree, mama?
mama, are you listening to me, mama?
are you there, mama?
mama, come back, come back, come back, come back
(mama: but i have things to do, dear)
Mama, i am blinded
i feel nothing save death
it all seems to come up from behind me and hit me like
an avalanche
i feel nothing save evil
repossess me, mama, repossess me, mama
help me to escape from this lunatic inheritance
repossess me, mama, REPOSSESS
(mama: ha-ha-hee-hee-ha)
liefste mama, alles komt nu goed
ik zal veilig zijn
het is alleen de buitenkant die ik niet heb gezien
voor zoveel lange jaren
tijdens mijn goddelijke ballingschap
maakt me een beetje nerveus, mama
maar ik denk dat het tijd is voor jou
naamloos krijger-kind
om zijn aanwezigheid duidelijk te maken
vind je niet, mama?
mama, luister je naar me, mama?
ben je daar, mama?
mama, kom terug, kom terug, kom terug, kom terug
(mama: maar ik heb dingen te doen, schat)
Mama, ik ben verblind
ik voel niets behalve de dood
het lijkt allemaal van achter me op te komen en me te raken zoals
een lawine
ik voel niets behalve kwaad
neem me terug, mama, neem me terug, mama
help me om te ontsnappen aan deze waanzinnige erfenis
neem me terug, mama, REPOSSESS
(mama: ha-ha-hee-hee-ha)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt