Dopamine - Steve Angello, Barns Courtney

Eyes flash in the dark

Can I give you a hit for your pinball heart?

It’s not heaven, but it’s a start

So lightly we tread

You were callin' me up from your hospital bed

Now we’re doing it all, again

It’s the beat in your chest

It’s the smoke on your breath

As the dopamine begins to light your eyes

There’s nothing but the dust and dirt to keep us up tonight

And my heart is singing, screaming, «I'm alive»

Oh, darling, if we end it all at least you’re by my side

But we can never die

But we can never die

But we can never die

But we can never die

You dance sugar sweet

Wearing nothing but furs and the shoes on your feet

Who knows when we’ll meet, again

And it’s always the same

See, the drink couldn’t wash out the taste of your name

Please tell me it’s not the end

It’s the beat in you chest

It’s the smoke on your breath

As the dopamine begins to light your eyes

There’s nothing but the dust and dirt to keep us up tonight

And my heart is singing, screaming, «I'm alive»

Oh, darling, if we end it all at least you’re by my side

But we can never die

But we can never die

But we can never die

But we can never die

But we can never die

But we can never die

Ogen flitsen in het donker

Mag ik je een klap geven voor je flipperkasthart?

Het is niet de hemel, maar het is een begin

Dus we lopen licht

Je riep me op uit je ziekenhuisbed

Nu doen we het allemaal nog een keer

Het is het ritme in je borst

Het is de rook op je adem

Terwijl de dopamine je ogen begint te verlichten

Er is niets anders dan stof en vuil om ons vanavond wakker te houden

En mijn hart zingt, schreeuwt: "Ik leef"

Oh, schat, als we het allemaal beëindigen, sta je dan tenminste aan mijn zijde

Maar we kunnen nooit doodgaan

Maar we kunnen nooit doodgaan

Maar we kunnen nooit doodgaan

Maar we kunnen nooit doodgaan

Je danst suikerzoet

Niets anders dragen dan bont en de schoenen aan je voeten

Wie weet wanneer we elkaar weer ontmoeten

En het is altijd hetzelfde

Kijk, de drank kon de smaak van je naam niet wegwassen

Vertel me alsjeblieft dat dit niet het einde is

Het is de beat in je borst

Het is de rook op je adem

Terwijl de dopamine je ogen begint te verlichten

Er is niets anders dan stof en vuil om ons vanavond wakker te houden

En mijn hart zingt, schreeuwt: "Ik leef"

Oh, schat, als we het allemaal beëindigen, sta je dan tenminste aan mijn zijde

Maar we kunnen nooit doodgaan

Maar we kunnen nooit doodgaan

Maar we kunnen nooit doodgaan

Maar we kunnen nooit doodgaan

Maar we kunnen nooit doodgaan

Maar we kunnen nooit doodgaan