Your Man - Stereoact feat. Tim Fichte, Stereoact, Tim Fichte

Whenever I look

Into your eyes

Then I see everything

But false disguise

I just see you

And nothing else

Because you’re always

Yourself and unique

It’s your open-mindedness

And this straightforwardness

That impress me

That impress me

Feelin' your heart inside my mind

I can really realise

That you are

My reason to laugh and to love

'Cause when I just know that you’re standing by my side

Then it seems like I can do everything right

And when I just see that you’re smiling straight to me

I’m realising that I’m really glad to be: Glad to be your man!

My aim in life is to give you

Golden hours and halcyon days

And I will always stay in your soul

'Cause there is what my own calls home

It’s your open mindedness

And this straightforwardness

That impress me

That impress me

Feelin' your heart inside my mind

I can really realise

That you are

My reason to laugh and to love

'Cause when I just know that you’re standing by my side

Then it seems like I can do everything right

And when I just see that you’re smiling straight to me

I’m realising that I’m really glad to be: Glad to be your man!

Oh baby I don’t wanna' loose you

Cause that would be the end of me

And that truly means that I’m there

And will always look after you

Cause you are the one that I love

That I’ll never give away

So finally I’ve just realised

That you designed my perfect life

'Cause when I just know that you’re standing by my side

Then it seems like I can do everything right

And when I just see that you’re smiling straight to me

I’m realising that I’m really glad to be: Glad to be your man!

Wanneer ik kijk

In jouw ogen

Dan zie ik alles

Maar valse vermomming

Ik zie je net

En niets anders

Omdat je altijd bent

Jezelf en uniek

Het is jouw ruimdenkendheid

En deze rechtlijnigheid

Dat maakt indruk op mij

Dat maakt indruk op mij

Voel je hart in mijn geest

Ik kan het echt beseffen

Dat jij bent

Mijn reden om te lachen en lief te hebben

Want als ik gewoon weet dat je aan mijn zijde staat

Dan lijkt het alsof ik alles goed kan doen

En als ik zie dat je recht naar me lacht

Ik realiseer me dat ik heel blij ben om te zijn: Blij om je man te zijn!

Mijn doel in het leven is om jou te geven

Gouden uren en mooie dagen

En ik zal altijd in je ziel blijven

Want er is wat mijn eigen thuis noemt

Het is jouw open geest

En deze rechtlijnigheid

Dat maakt indruk op mij

Dat maakt indruk op mij

Voel je hart in mijn geest

Ik kan het echt beseffen

Dat jij bent

Mijn reden om te lachen en lief te hebben

Want als ik gewoon weet dat je aan mijn zijde staat

Dan lijkt het alsof ik alles goed kan doen

En als ik zie dat je recht naar me lacht

Ik realiseer me dat ik heel blij ben om te zijn: Blij om je man te zijn!

Oh schat, ik wil je niet kwijtraken

Want dat zou het einde van mij zijn

En dat betekent echt dat ik er ben

En zal altijd voor je zorgen

Omdat jij degene bent van wie ik hou

Die ik nooit zal weggeven

Dus eindelijk realiseer ik me net

Dat je mijn perfecte leven hebt ontworpen

Want als ik gewoon weet dat je aan mijn zijde staat

Dan lijkt het alsof ik alles goed kan doen

En als ik zie dat je recht naar me lacht

Ik realiseer me dat ik heel blij ben om te zijn: Blij om je man te zijn!