Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Friends Song , artiest - Stephen Lynch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Lynch
Stephen: Mark has been my best friend for many years now, and I wrote a song-
Mark: About one
Stephen: …that's a lot of months.
I wrote a song to celebrate what I think is
our greatest asset as friends, and that’s our complete and utter differences.
We’re total opposites when it comes to almost everything
Mark: Completely
Stephen: So I wrote a song, and we’re gonna sing it for you now
Mark: Gay.
Not gay.
Just one thing.
It’s this shirt, isn’t it?
Alright,
I’m the gay one
Stephen: Thank you!
I didn’t wanna out you in front of everybody
Mark: I like my toast buttered
Stephen: And I like mine dry
Mark: I dig the Beatles
Stephen: I’m a 'Stones kinda guy
Mark: I have fine taste
Stephen: And I like things cheap
Mark: I wanna stay up all night
Stephen: I just wanna sleep… with your sister!
Mark: I’m sorry, what did you just say?
Stephen: What?
Mark: No, you just said something about you want to sleep with my-
Mark: I like the sunshine
Stephen: And I wanna nail your sister
Mark: See there, you just said it again.
I like Julia Roberts movies
Stephen: I just wanna F*** the S*** out of your sister!
Stephen: Well Tyke, you would rule, if you’d say «It's cool»
Mark: What are you talking about?
It’s not cool!
Stephen: I’d go pick her up at her Jr. High School!
Mark: Woah!
Hey!
That Sister?
NO!
Stephen: Yeah!
I wanna F*** your sister!
I just wanna F*** in her F***ing face
and C** all over her hair and stick it in her eyeball and-
Mark: Hey!
No!
OH MY GOD!
You can’t skull F*** my sister!
Mark: Hey, hey, woah!
Wait a minute!
Stephen: What?
Mark: Woah, goddamit!
Stephen: What???
Mark: You wanna F*** my sister?
Stephen: Yes
Mark: You wanna F*** my SISTER?
Stephen: Yes!
Mark: *pause* $ 26.50
Stephen: Mark is al vele jaren mijn beste vriend en ik heb een liedje geschreven...
Mark: Ongeveer één
Stephen: …dat zijn veel maanden.
Ik heb een nummer geschreven om te vieren wat ik denk dat is
onze grootste troef als vrienden, en dat zijn onze volledige en totale verschillen.
We zijn elkaars tegenpolen als het op bijna alles aankomt
Markeer: Volledig
Stephen: Dus ik heb een nummer geschreven en we gaan het nu voor je zingen
Merk: homo.
Geen homo.
Maar een ding.
Het is dit shirt, niet?
Akkoord,
ik ben de homo
Stephan: bedankt!
Ik wilde je niet uitlaten waar iedereen bij was
Mark: Ik hou van beboterde toast
Stephen: En ik vind de mijne lekker droog
Mark: ik ben dol op de Beatles
Stephen: Ik ben een 'Stones kinda guy'
Mark: ik heb een goede smaak
Stephen: En ik hou van goedkope dingen
Mark: Ik wil de hele nacht opblijven
Stephen: Ik wil gewoon slapen... met je zus!
Mark: Sorry, wat zei je net?
Stephan: Wat?
Mark: Nee, je zei net iets over dat je met mijn...
Mark: Ik hou van de zon
Stephen: En ik wil je zus nagelen
Mark: Zie je, je zei het net nog een keer.
Ik hou van Julia Roberts-films
Stephen: Ik wil gewoon de S*** uit je zus halen!
Stephen: Nou Tyke, je zou regeren als je zou zeggen: "Het is cool"
Marc: Waar heb je het over?
Het is niet cool!
Stephen: Ik zou haar gaan ophalen bij haar Jr. High School!
Marc: Wauw!
Hoi!
Die zus?
NEE!
Stephan: Ja!
Ik wil je zus neuken!
Ik wil gewoon neuken in haar verdomde gezicht
en C** over haar hele haar en plak het in haar oogbol en-
Marc: Hé!
Nee!
O MIJN GOD!
Je kunt mijn zus niet doodsbang maken!
Mark: Hé, hé, woah!
Wacht even!
Stephan: Wat?
Mark: Wow, godverdomme!
Stefan: Wat???
Mark: Wil je mijn zus neuken?
Stephen: Ja
Mark: Wil je mijn ZUS neuken?
Stephan: Ja!
Markeer: *pauze* $ 26,50
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt