Bad Bad You, Bad Bad Me - Stephen Fretwell

You look so dainty, darlin'

Crossin' over the road to where the taxis wait in line

You move like violence, darlin'

You’re stubborn as they get me every time

So come on over, darlin', and bring those magazines

And show me which one’s your favorite floor

And bad bad you and bad bad me Is all we’ll be left with anyway

Your songs don’t come so easy

And lines are gettin' shorter every time

But your heart beats so quickly

I hear it moving in the night, you like

So sneak on over, darlin', and bring those magazines

And show me which one’s your favorite floor

'Cause bad bad you and bad bad me Is all we’ll be left with anyway

So come on over, darlin', and bring those magazines

And show me which one’s your favorite floor

And bad bad you and bad bad me Is all we’ll be left with anyway

Yes, bad bad you and bad bad me Is all we’ll be left with anyway

Je ziet er zo sierlijk uit, schat

Steek de weg over naar waar de taxi's in de rij staan ​​te wachten

Je beweegt als geweld, schat

Je bent koppig zoals ze me elke keer pakken

Dus kom langs, schat, en breng die tijdschriften mee

En laat me zien welke je favoriete vloer is

En slecht slecht jij en slecht slecht ik Is alles wat we toch overhouden

Je liedjes zijn niet zo gemakkelijk

En de lijnen worden elke keer korter

Maar je hart klopt zo snel

Ik hoor het 's nachts bewegen, dat vind je leuk

Dus sluip maar eens langs, schat, en breng die tijdschriften mee

En laat me zien welke je favoriete vloer is

Want slecht slecht jij en slecht slecht mij Is alles wat we overhouden toch?

Dus kom langs, schat, en breng die tijdschriften mee

En laat me zien welke je favoriete vloer is

En slecht slecht jij en slecht slecht ik Is alles wat we toch overhouden

Ja, slecht slecht jij en slecht slecht ik Is alles wat we toch overhouden