There There - Stephen Bishop

Wide awake

dreaming of you

I watched my sky fall

I lost a photograph

of you,

laughing

Now I must learn how to crawl.

I think I’ve nearly lost my mind

Do you love me?

I ask, «Is there another man?»

and all you say is.

There There

There There

It’s been two weeks now

in my little hell

still you won’t say

where you are

I sent a telegram

to your Parental retreat

There is no refuge too far

I think I’ve really lost my mind

Do you love me?

I bought a ticket to your arms

and all you can say is there there.

There There

There There

The last obession

from my love career

I have to see you

Children are playing now

warm rain is falling

As we lay down on green grass.

Helemaal wakker

dromen van jou

Ik zag mijn hemel vallen

Ik ben een foto kwijt

van jou,

lachend

Nu moet ik leren kruipen.

Ik denk dat ik bijna gek ben geworden

Hou je van mij?

Ik vraag: "Is er nog een man?"

en alles wat je zegt is.

Daar daar

Daar daar

Het is nu twee weken geleden

in mijn kleine hel

nog steeds zeg je niet

waar je bent

Ik heb een telegram gestuurd

naar je ouderlijke retraite

Er is geen toevluchtsoord te ver

Ik denk dat ik echt gek ben geworden

Hou je van mij?

Ik heb een kaartje voor je armen gekocht

en alles wat je kunt zeggen is daar.

Daar daar

Daar daar

De laatste obsessie

uit mijn liefdescarrière

Ik moet je zien

Kinderen spelen nu

er valt warme regen

Terwijl we op groen gras gaan liggen.