Looking For The Right One - Stephen Bishop

I’ve been so unlucky, I’m no good at playing games

I remember their faces, forget their names

Thought I’d found the right one, but she hasn’t found me

So I bundle up my emotions and start looking for the right one

But will the right one ever come along?

Oh, I’m looking for the right one, when will the right one come along?

They say there’s no use running after something you’ll never get

But my heart says, «Don't say no.»

Somewhere in this lonesome city is the woman for me

But would I wait another lifetime just to keep on looking for the right one?

But will the right one ever come along?

Oh, I’m looking for the right one, when will the right one come along?

They say love always comes and goes, well, that I already know.

Yes,

I really know

Looking for the right one but will the right one ever come along?

Looking for the right one but will the right one ever come along?

Ik heb zoveel pech gehad dat ik niet goed ben in het spelen van games

Ik herinner me hun gezichten, vergeet hun namen

Dacht dat ik de juiste had gevonden, maar ze heeft me niet gevonden

Dus bundel ik mijn emoties en ga op zoek naar de juiste

Maar zal de juiste ooit langskomen?

Oh, ik ben op zoek naar de juiste, wanneer komt de juiste?

Ze zeggen dat het geen zin heeft om achter iets aan te rennen dat je nooit zult krijgen

Maar mijn hart zegt: "Zeg geen nee."

Ergens in deze eenzame stad is de vrouw voor mij

Maar zou ik nog een leven wachten om te blijven zoeken naar de juiste?

Maar zal de juiste ooit langskomen?

Oh, ik ben op zoek naar de juiste, wanneer komt de juiste?

Ze zeggen dat liefde altijd komt en gaat, nou ja, dat weet ik al.

Ja,

Ik weet het echt

Op zoek naar de juiste, maar komt de juiste ooit langs?

Op zoek naar de juiste, maar komt de juiste ooit langs?