Hieronder staat de songtekst van het nummer In Love With A Violent Man , artiest - Stephen Bishop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stephen Bishop
She walks home
From the shop
From the shop
Where she acts out her fantasies
Beauty queen
Dressed in white
On the field
Standing next to Ace Landy
He says, «Kay
«I'm in love… I’m in love and I
Can’t go on without a kiss»
Kay says, «I should say no
But the game is starting
And I love you so»
And now she wants to get
It back again
Take it back to where it was
She wants to love him
Once again
Tell her mama on the phone
She tries the best
That she can
Cause she’s in love
With a violent man
«62"they say I do
And Kay’s Dad buys
Them a house down on Easy Street
Love is fine
For a time
'Till the man she married can’t make ends meet
Years go by
Kids in school
Ace has left his job
For the corner bar
He’s been throwing
Kay down and slapping her around
Late at night
The kids are crying
'Cause Daddy’s gone too far
But still she wants to get it back again
Take it back to where it was… long ago
She wants to love him once again
Tell her mama on the phone…
She tries the best
That she can
But she’s in love
With a violent man
Years go by
Kids are grown
Kay has left Ace Landy
For good this time
Ace calls Kay
At the shop
And he begs her
To take him back
Just one more time
But she don’t wanna know
Now he wants to get it back again
Take it back to where it was
He wants to love her once again
Tell her baby now I’ve changed…
And he tries the best that he can…
Ze loopt naar huis
Van de winkel
Van de winkel
Waar ze haar fantasieën uitspeelt
Schoonheidskoningin
Gekleed in het wit
Op het veld
Naast Ace Landy staan
Hij zegt: «Kay»
«Ik ben verliefd… ik ben verliefd en ik
Kan niet verder zonder een kus»
Kay zegt: "Ik zou nee moeten zeggen"
Maar het spel begint
En ik hou zo van je"
En nu wil ze
Het is weer terug
Breng het terug naar waar het was
Ze wil van hem houden
Alweer
Vertel het haar moeder aan de telefoon
Ze doet haar best
dat ze kan
Omdat ze verliefd is
Met een gewelddadige man
«62"ze zeggen dat ik dat doe
En Kay's vader koopt
Ze hebben een huis in Easy Street
Liefde is prima
Voor een tijdje
'Tot de man met wie ze trouwde de eindjes niet aan elkaar kan knopen
Jaren gaan voorbij
Kinderen op school
Ace heeft zijn baan opgezegd
Voor de hoekbar
Hij heeft gegooid
Kay neer en slaat haar in het rond
Laat in de nacht
De kinderen huilen
Omdat papa te ver is gegaan
Maar toch wil ze het weer terugkrijgen
Breng het terug naar waar het was... lang geleden
Ze wil weer van hem houden
Vertel haar moeder aan de telefoon...
Ze doet haar best
dat ze kan
Maar ze is verliefd
Met een gewelddadige man
Jaren gaan voorbij
Kinderen worden volwassen
Kay heeft Ace Landy verlaten
Voor goed deze keer
Ace roept Kay
In de winkel
En hij smeekt haar
Om hem terug te nemen
Nog een keer
Maar ze wil het niet weten
Nu wil hij het weer terugkrijgen
Breng het terug naar waar het was
Hij wil weer van haar houden
Vertel haar baby nu ik ben veranderd...
En hij doet zijn best...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt