Hieronder staat de songtekst van het nummer Puitten sylissä , artiest - Stella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stella
Unen läpi sinut kuulen
Keittiöstä ääni kantautuu
Kahvinkeitin porisee
Vakavana luet lehden
Hetken verran sitä mietin
Sattumalta kaikki käydä voi
Minuuttia myöhemmin
Enkä oisi saanut olla tässä
Niin yksin kuin vain yksin olla voi
Hulluutta kai luokseni yhä sinut tahdon
Kuka pitää huolta
En tiedä kenen vastuulla
On kaikki nämä päivät
Kaikki nämä päivät ja yöt
Kuka pitää huolta
En tiedä kenen vastuulla
On kaikki nämä päivät
Kaikki nämä päivät ja yöt
Kysymättä ne vain vei sinut mennessään
Avaimet kun laitan kaulaan
Muistan kuinka aina naurettiin:
— Opettajan lapsi oot
— Ja sinä vasta koululainen
Josta jäljellä on pelkkä lista
Paperiksi mulle muutuitkin
Miten tässä kävi näin
Miten helvetissä kävi näin
Niin yksin kuin vain yksin olla voi
Hulluutta kai, luokseni yhä sinut tahdon
Kuka pitää huolta
En tiedä kenen vastuulla
On kaikki nämä päivät
Kaikki nämä päivät ja yöt
Kuka pitää huolta
En tiedä kenen vastuulla
On kaikki nämä päivät
Kaikki nämä päivät ja yöt
Kysymättä ne vain vei sinut mennessään
Sinä olet puitten sylissä
Leppäkerttujen laukaisualusta
Laukaisualusta
Risti tieni varressa
Risti tieni varrella
Muistomerkki enää
Muistomerkki enää
Ik kan je horen door mijn slaap heen
Het geluid komt uit de keuken
Het koffiezetapparaat snort
Serieus, je hebt het tijdschrift gelezen
Ik heb er even over nagedacht
Alles kan toevallig gebeuren
Een minuut later
En ik had hier niet moeten zijn
Zo alleen als alleen kan zijn
Waanzin, ik denk dat ik je nog steeds bij me wil hebben
Wie kan het schelen
Ik weet niet wiens verantwoordelijkheid het is
Is al deze dagen
Al deze dagen en nachten
Wie kan het schelen
Ik weet niet wiens verantwoordelijkheid het is
Is al deze dagen
Al deze dagen en nachten
Zonder te vragen namen ze je gewoon mee
Toen ik de sleutels om mijn nek legde
Ik herinner me hoe we altijd lachten:
— Je bent het kind van een leraar
- En jij bent maar een schooljongen
Wat overblijft is slechts een lijst
Je veranderde in papier voor mij
Hoe is dit gebeurd?
Hoe is dit in godsnaam gebeurd
Zo alleen als alleen kan zijn
Het is gek, ik wil je nog steeds bij me
Wie kan het schelen
Ik weet niet wiens verantwoordelijkheid het is
Is al deze dagen
Al deze dagen en nachten
Wie kan het schelen
Ik weet niet wiens verantwoordelijkheid het is
Is al deze dagen
Al deze dagen en nachten
Zonder te vragen namen ze je gewoon mee
Je bent in de armen van de bomen
Lanceerplatform lieveheersbeestje
Lanceerplatform
Kruis onderweg
Onderweg een kruis
Een monument niet meer
Een monument niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt