Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop You Coming And Come , artiest - Steel Pulse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steel Pulse
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
This is a message
A message from the elders, yeah (Ancient ones)
'Cause we living in the west
And we plenty miles away from home
'Cause they are calling
Yes, they’re our ancestors, yeah
And it’s coming from the roots to my boots
And is shaking my bones, so, so
So stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
You could a Twelve Tribe
Or Nyahbinghi
Or Judah Coptic or even Bobo Shanty
It was promised by His Imperial Majesty
The inheritance of Shashamane
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Repatriation
Building us a brand new nation
Only then the prejudice and bigotry
Will ever leave us alone
Move out of Babylon
A thousand million strong, strong
Lalibella is the place
For the healing of the human race, so, so, so
So stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
Stop you coming and come
You could a Twelve Tribe
Or Nyahbinghi
Or Judah Coptic or even Bobo Shanty
It was promised by His Imperial Majesty
The inheritance of Shashamane
Stop you coming and come
Stop you coming and come
It’s our destiny
To know our history
No more slavery
Born to be free
African legacy
We never a colony
An African dynasty
For you and me
The African dynasty
Is part of me
African dynasty
Is part of me
Born to free
Our liberty
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Dit is een bericht
Een bericht van de ouderen, ja (Oude)
Omdat we in het westen wonen
En we vele kilometers van huis
Omdat ze bellen
Ja, het zijn onze voorouders, yeah
En het komt van de wortels naar mijn laarzen
En schudt mijn botten, zo, zo
Dus stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Je zou een Twaalf Stam kunnen zijn
Of Nyahbinghi
Of Juda Koptisch of zelfs Bobo Shanty
Het werd beloofd door Zijne Keizerlijke Majesteit
De erfenis van Shashamane
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Repatriëring
Voor ons een gloednieuw land bouwen
Alleen dan de vooroordelen en onverdraagzaamheid
Zal ons ooit met rust laten
Verhuizen uit Babylon
Duizend miljoen sterke, sterke
Lalibella is de plek
Voor de genezing van het menselijk ras, zo, zo, zo
Dus stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Je zou een Twaalf Stam kunnen zijn
Of Nyahbinghi
Of Juda Koptisch of zelfs Bobo Shanty
Het werd beloofd door Zijne Keizerlijke Majesteit
De erfenis van Shashamane
Stop met komen en kom
Stop met komen en kom
Het is ons lot
Om onze geschiedenis te kennen
Geen slavernij meer
Geboren om vrij te zijn
Afrikaanse erfenis
We zijn nooit een kolonie
Een Afrikaanse dynastie
Voor jou en mij
De Afrikaanse dynastie
Maakt deel uit van mij
Afrikaanse dynastie
Maakt deel uit van mij
Geboren om te vrijen
onze vrijheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt