Hieronder staat de songtekst van het nummer Rize , artiest - Steel Pulse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steel Pulse
Rise, rise, time to get up and rise
Rise, rise, time to stand up and rise
So much for fallen soldiers
Don’t let them die in vain
So much for freedom fighters
It’s now that we feel your pain
So much for so called justice
A martyr’s sacrifice
Got gunned down during the protest
Demanding our equal rights, equal rights, hey
Rise, rise, got to get up and rise
Rise, rise, got to stand up and rise
Built your goddamn country
And reaping no rewards
The land of milk and honey
We’ve even fought your wars
Confined to backs of the buses
We’ve even took all of your blows
How we survive those burning crosses
Only Jah in heaven knows, heaven knows, heaven knows
Rise, rise, got to get up and rise me say
Rise, rise, got to stand up and rise
Got to get up and rise
Exercise your human rights
Come, we get out of this plight
Rise, rise, rise
Come out of your slumber, oh yeah
Rise, rise, rise
Keep growing in numbers (No jestering)
So much for your redlining
Forever trying to keep us back
'Cause we’re the Windrush generation
Who won’t take any more of that, hey
Rise, rise, got to get up and rise
Rise, rise, got to stand up and rise
Got to stand up and rise
It’s your demise if you not wise
Got to move forward and rise
Got to get up (Get up, get up)
Got to stand up, yah (Stand up, stand up)
Got to march on, yah (Uprising)
Got to move on and rise
Your fork tongue and your treaties, yeah
With too much hypocrisy we gonna
Rise, rise, rise
From incarceration (No jestering)
Got to stand up and rise
Time to stand up and rise
Got to stand up and rise
Got to get up and rise
Time to stand up and rise
Got to get up and rise
Time to stand up and rise
Go, get up, go, get up
Got to get organised
Sta op, sta op, tijd om op te staan en op te staan
Sta op, sta op, tijd om op te staan en op te staan
Tot zover gesneuvelde soldaten
Laat ze niet tevergeefs sterven
Tot zover voor vrijheidsstrijders
Het is nu dat we je pijn voelen
Tot zover de zogenaamde gerechtigheid
Het offer van een martelaar
Werd neergeschoten tijdens het protest
Het eisen van onze gelijke rechten, gelijke rechten, hey
Sta op, sta op, moet opstaan en opstaan
Sta op, sta op, moet opstaan en opstaan
Bouwde je verdomde land
En geen beloningen oogsten
Het land van melk en honing
We hebben zelfs in jouw oorlogen gevochten
Beperkt tot de achterkant van de bussen
We hebben zelfs al je klappen opgevangen
Hoe we die brandende kruisen overleven
Alleen Jah in de hemel weet het, de hemel weet het, de hemel weet
Sta op, sta op, moet opstaan en opstaan zeg ik
Sta op, sta op, moet opstaan en opstaan
Moet opstaan en opstaan
Oefen je mensenrechten uit
Kom, we komen uit deze benarde situatie
Stijgen, stijgen, stijgen
Kom uit je slaap, oh yeah
Stijgen, stijgen, stijgen
Blijf groeien in aantal (geen grappen)
Tot zover je redlining
Voor altijd proberen om ons terug te houden
Omdat wij de Windrush-generatie zijn
Wie pikt dat niet meer, hé
Sta op, sta op, moet opstaan en opstaan
Sta op, sta op, moet opstaan en opstaan
Moet opstaan en opstaan
Het is je ondergang als je niet wijs bent
Moet vooruitgaan en opstaan
Moet opstaan (sta op, sta op)
Moet opstaan, yah (sta op, sta op)
Moet marcheren, yah (opstand)
Moet verder gaan en opstaan
Je vorktong en je verdragen, yeah
Met te veel hypocrisie gaan we
Stijgen, stijgen, stijgen
Van opsluiting (geen grap)
Moet opstaan en opstaan
Tijd om op te staan en op te staan
Moet opstaan en opstaan
Moet opstaan en opstaan
Tijd om op te staan en op te staan
Moet opstaan en opstaan
Tijd om op te staan en op te staan
Ga, sta op, ga, sta op
Moet je ordenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt