Hieronder staat de songtekst van het nummer George Jackson , artiest - Steel Pulse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steel Pulse
I woke up this morning, Tears were in my bed
They killed a man I really loved, Shot him in the head
Lord, Lord they cut George Jackson down
Lord, Lord they laid him in the ground
They sent him off to prison, For a seventy dollar robbery
They closed the door behind him, And threw away the key
He didn’t take shit from no one, He wouldn’t bow down on his knee
Authorities they hate him, Because he was just too real, just too real
The prison guard they watched him, They crushed him like a bug
Frightened of his power, They we scared of all his love and hey hey!
Sometimes I think the whole wide world
Is one big prison yard
Where some of us are prisoners and
Some of us are guards.
Yeah Hey!
They laid him in the ground
They laid him in the ground
They laid him in the ground
Woe Jackson, George Jackson, Yes Jackson, Woe Jackson
I want to confess, There is no justice
Lift up your voices, In times of protest
Lordy lord they laid him in the ground
Woe Jackson George Jackson, Oh Jackson Want Justice
A voice of protest, And frustration
Within a system, Of deception
Lordy Lord Hey!
Lordy lord Hey.
yeahee!
Ik werd vanmorgen wakker, tranen lagen in mijn bed
Ze hebben een man vermoord van wie ik echt hield, Schoot hem in het hoofd
Heer, Heer, ze hebben George Jackson neergehaald
Heer, Heer, ze legden hem in de grond
Ze stuurden hem naar de gevangenis, voor een overval van zeventig dollar
Ze deden de deur achter zich dicht en gooiden de sleutel weg
Hij nam van niemand iets aan, Hij zou niet op zijn knie buigen
Autoriteiten haten hem, omdat hij gewoon te echt was, gewoon te echt
De gevangenisbewaker die ze in de gaten hielden, ze verpletterden hem als een insect
Bang voor zijn macht, Ze waren bang voor al zijn liefde en hey hey!
Soms denk ik aan de hele wereld
Is één grote gevangenistuin
Waar sommigen van ons gevangen zitten en
Sommigen van ons zijn bewakers.
Ja Hé!
Ze legden hem in de grond
Ze legden hem in de grond
Ze legden hem in de grond
Wee Jackson, George Jackson, ja Jackson, wee Jackson
Ik wil bekennen dat er geen gerechtigheid is
Verhef uw stem, in tijden van protest
Heer, ze legden hem in de grond
Wee Jackson George Jackson, Oh Jackson wil gerechtigheid
Een stem van protest en frustratie
Binnen een systeem, van bedrog
Heer Heer Hé!
Heer heer Hé.
jaaaa!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt