Hieronder staat de songtekst van het nummer Bootstraps , artiest - Steel Pulse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steel Pulse
David Hinds
Forward ever
Backward never
Stick together
And last forever
The race is not for the swift but
For those who endure
We’ve been tried and tested
And know the score
So pick up your bootstraps and backside
We moving forward no backslide
Wow now, wow now
Stop your fighting back away back biting
Let’s unite now
Not dividing
These are things that I can’t stand
Says we’re acting like crabs in a can now
Nuff a fe we youth dem turn to
Drugs and crime
Come lets save the rest cause we are
Loosing time now
So pick up your bootstraps and backside
We moving forward no backslide
We moving forward
We moving forward Heh!
We moving forward no backslide
Wow now, Wow now
REBEL RAP
So pick up your bootstraps and backside
We moving forward no backslide
Are you ready for this message
Seize the time to be progressive
Take you stance now and be counted
It’s now or never
Blessed are those who are struggling
In a JAH name
Iniquity workers bow their
Heads in shame yeh
So pick up your bootstraps and backside
We moving forward no backslide
We moving forward
We moving forward Heh
We moving forward no backslide
Wow now, Wow now
David Hinds
Vooruit ooit
Achteruit nooit
Bij elkaar blijven
En eeuwig duren
De race is niet voor de snelle, maar
Voor degenen die volharden
We zijn beproefd en getest
En weet de score
Dus pak je bootstraps en achterkant op
We gaan vooruit geen terugval
Wauw nu, wauw nu
Stop met vechten terug weg bijtend
Laten we ons nu verenigen
niet delen
Dit zijn dingen waar ik niet tegen kan
Zeggen dat we ons nu gedragen als krabben in een blikje
Nuff a fé waar wij jongeren naar wenden
Drugs en misdaad
Kom, laten we de rest redden, want dat zijn we
Nu tijd verliezen
Dus pak je bootstraps en achterkant op
We gaan vooruit geen terugval
We gaan vooruit
We gaan vooruit. Heh!
We gaan vooruit geen terugval
Wauw nu, wauw nu
REBEL RAP
Dus pak je bootstraps en achterkant op
We gaan vooruit geen terugval
Ben je klaar voor dit bericht
Grijp de tijd om progressief te zijn
Neem nu je standpunt in en word geteld
Het is nu of nooit
Gezegend zijn zij die worstelen
In een JAH-naam
Ongerechtigheidswerkers buigen hun
Hoofden in schaamte yeh
Dus pak je bootstraps en achterkant op
We gaan vooruit geen terugval
We gaan vooruit
We gaan vooruit Heh
We gaan vooruit geen terugval
Wauw nu, wauw nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt