Babylon Makes The Rules - Steel Pulse

Cos

My people are in a mess

But nobody wants to know

Cos when you’re down and out and oppressed

You’ve got to fight your battles from the

Lowest of the low

So keep your distance and take your stance

Cos this could be your utmost chance

You’ve had all night and day to

Consider and pray

You’ve brought fire on my head and

Now you must pay

Babylon makes the rules

Babylon makes the rules

Babylon makes the rules

Babylon makes the rules

Where my people suffer…

Take Rastaman culture for instance

Dem think is political joke

But we people know better then that

Cos what keeps us together is

Jah Herb that we smoke

I and I know the truth of it all

Cos we have smashed our heads

'gainst that wall

And now I seh we must create a scene

We must recapture our culture

By any means

Babylon makes the rules

Babylon makes the rules

Babylon makes the rules

Babylon makes the rules

Where my people suffer …

Count the times we’ve been let down

And left us in despair

And woe betide that evil man

Who giveth not a care

You’ve gotta check yourself just

One more time

Reassure your mind —

Cos those who are chosen

By the father’s hand

Must not get left behind

Rasta seh — guidance

(4) But Backrah seh different still

Babylon makes the rules but

Jah love will carry I home

Want

Mijn mensen zijn in de war

Maar niemand wil het weten

Want als je down en out en onderdrukt bent

Je moet je gevechten voeren vanuit de

Laagste van het laagste

Dus houd afstand en neem je standpunt in

Omdat dit je grootste kans kan zijn

Je hebt de hele dag en nacht de tijd gehad om

Overweeg en bid

Je hebt vuur op mijn hoofd gebracht en

Nu moet je betalen

Babylon maakt de regels

Babylon maakt de regels

Babylon maakt de regels

Babylon maakt de regels

Waar mijn mensen lijden...

Neem bijvoorbeeld de Rastaman-cultuur

Dem denken is een politieke grap

Maar wij mensen weten wel beter dan dat

Want wat ons bij elkaar houdt is

Jah Kruid dat we roken

Ik en ik kennen de waarheid van alles

Omdat we ons hoofd hebben gebroken

'tegen die muur op'

En nu moeten we een scène maken

We moeten onze cultuur heroveren

Op welke manier dan ook

Babylon maakt de regels

Babylon maakt de regels

Babylon maakt de regels

Babylon maakt de regels

Waar mijn mensen lijden...

Tel de keren dat we in de steek zijn gelaten

En liet ons in wanhoop achter

En wee die slechte man

Wie geeft er niet om?

Je moet jezelf gewoon controleren

Nog een keer

Stel je geest gerust —

Want degenen die zijn gekozen

Door de hand van de vader

Mag niet achterblijven

Rasta seh — begeleiding

(4) Maar Backrah is nog steeds anders

Babylon maakt de regels, maar

Jah liefde zal me naar huis dragen