Anadromika - Stavento, Alexandra

Άσε με εδώ τίποτα δεν ζητώ παραπάνω

Σε τούτο τον άθλιο κόσμο

Όλα μοιάζουν να είναι τόσο ψεύτικα πια

Με γεμίζεις με αστέρια στην σκληρή μοναξιά

Δεν με νοιάζει αν κάποια στιγμή θα χαθείς

Ή σαν όλα τα άδικα ποτέ μαραθείς

Σήμερα είσαι εδώ, δεν κρατώ μυστικά

Και όλα σου τα χαρίζω προκαταβολικά

Άσε με μαζί σου να περνάω

Τα ζόρια που τραβάω

Την ζωή μου σου χρωστάω

Για ακόμα μια φορά

Να μπορώ να σε κοιτάω

Να σου χαμογελάω

Την ζωή μου σου χρωστάω

Δίχως αναδρομικά

Δε θα σου τάξω, δεν ξέρω αν θα αλλάξω

Δεν ξέρω τι μου ξημερώνει, και εντέλει πού θα αράξω

Σήμερα είμαστε εδώ, και αυτό μου είναι αρκετό

Που σε νιώθω σε αγγίζω με κοιτάς σε κοιτώ

Δεν έχω λόγια να σου πω, καμιά φορά ευχαριστώ

Που είσαι πλάι μου σε αυτόν, τον άθλιο καιρό

Δίχως εγωισμό και όχι αναδρομικά

Όλα εγώ σου τα δίνω προκαταβολικά

Άσε με μαζί σου να περνάω

Τα ζόρια που τραβάω

Την ζωή μου σου χρωστάω

Για ακόμα μια φορά

Να μπορώ να σε κοιτάω

Να σου χαμογελάω

Την ζωή μου σου χρωστάω

Δίχως αναδρομικά

Laat me hier om niets meer vragen

In deze ellendige wereld

Alles lijkt nu zo nep

Je vult me ​​met sterren in wrede eenzaamheid

Het kan me niet schelen als je op een gegeven moment verdwaalt

Of zoals alle onrecht verwelkt je nooit

Je bent hier vandaag, ik heb geen geheimen

En ik geef je alles op voorhand

Laat me met je doorbrengen

De druk die ik uitoefen

Ik heb mijn leven aan jou te danken

Voor nog een keer

Om naar je te kunnen kijken

Laat me naar je glimlachen

Ik heb mijn leven aan jou te danken

zonder terugblik

Ik zal je niet bestellen, ik weet niet of ik zal veranderen

Ik weet niet wat me te binnen schiet, en waar ik zal eindigen

We zijn hier vandaag, en dat is genoeg voor mij

Waar ik voel dat je je aanraakt, kijk je naar mij, ik kijk naar jou

Ik heb er geen woorden voor, soms bedankt

Dat je aan mijn zijde staat in dit ellendige weer

Zonder egoïsme en niet achteraf

Ik geef je alles op voorhand

Laat me met je doorbrengen

De druk die ik uitoefen

Ik heb mijn leven aan jou te danken

Voor nog een keer

Om naar je te kunnen kijken

Laat me naar je glimlachen

Ik heb mijn leven aan jou te danken

zonder terugblik