Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way I Am , artiest - Status Quo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Status Quo
I been cheated, been mistreated
Ain’t ashamed of whatever I’ve been
Seen the good times, lived the bad times
Now I’m looking at the shape I’m in
Ain’t got no money, ain’t got no degree
But I got me somebody, she’s taking care of me
And she told me that she wants me
Again and again and again and again and a-
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
I used to be so that I did not know
Take the chances when they came my way
Now I live like there’s no tomorrow
And what is gone belongs to yesterday
Don’t got no big car, ain’t got no jet plane
But I got me that one thing they can never take away
'Cos she told me that she loves me
Over and over and over and over and
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
Well I ain’t got everything money can buy
But I’ve got everything that I need to get by
'Cos she told me that she loves me
Forever and ever and ever and ever and
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She loves the way I am
She understands the way I am
I can see it in her eyes
She never tried to make me cry
She wants me for the way I am
Ik ben bedrogen, mishandeld
Ik schaam me niet voor wat ik ook ben geweest
De goede tijden gezien, de slechte tijden geleefd
Nu kijk ik naar de vorm waarin ik me bevind
Ik heb geen geld, ik heb geen diploma
Maar ik heb iemand voor me, zij zorgt voor me
En ze vertelde me dat ze me wil
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en een-
Ze begrijpt hoe ik ben
Ik zie het in haar ogen
Ze heeft nooit geprobeerd me aan het huilen te maken
Ze wil me zoals ik ben
Ik was zo dat ik het niet wist
Grijp de kans toen ze op mijn pad kwamen
Nu leef ik alsof er geen morgen is
En wat weg is, is van gisteren
Heb geen grote auto, heb geen straalvliegtuig
Maar ik heb me dat ene ding gegeven dat ze je nooit kunnen afnemen
Omdat ze me vertelde dat ze van me houdt
Over en over en over en over en
Ze begrijpt hoe ik ben
Ik zie het in haar ogen
Ze heeft nooit geprobeerd me aan het huilen te maken
Ze wil me zoals ik ben
Nou, ik heb niet alles wat geld kan kopen
Maar ik heb alles wat ik nodig heb om rond te komen
Omdat ze me vertelde dat ze van me houdt
Voor altijd en altijd en altijd en altijd en
Ze begrijpt hoe ik ben
Ik zie het in haar ogen
Ze heeft nooit geprobeerd me aan het huilen te maken
Ze houdt van hoe ik ben
Ze begrijpt hoe ik ben
Ik zie het in haar ogen
Ze heeft nooit geprobeerd me aan het huilen te maken
Ze wil me zoals ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt